Translation of "Lieferantenleistung" in English

Das wird inzwischen sicher vielfach als selbstverständliche Lieferantenleistung angesehen.
This is now in many cases seen as a natural service provided by the supplier.
ParaCrawl v7.1
Lieferantenleistung – über Grafiken können die Benutzer gute oder schlechte Ergebnisse identifizieren und ihre Einkäufe dahingehend planen.
Supplier Performance: charts help user identify good or poor performers and plan purchasing.
ParaCrawl v7.1
Ziel von Hilton Worldwide ist es, Standards für nachhaltige Beschaffung zu setzen und eine zuverlässige Quelle für gute Lieferantenleistung und Konsistenz in allen Produkt- und Servicebereichen des Gastgewerbes zu schaffen.
The goal of Hilton Worldwide is to set the standard for sustainable purchasing and create a source of supplier performance and sustainability across all categories of hospitality products and services.
ParaCrawl v7.1
Caterpillar nutzt personenbezogene Daten von Lieferanten zur Durchführung von Geschäftsprozessen (z. B. Verwaltung von Zutrittskontroll- und Sicherheitssystemen), Auswahl und Freigabe neuer Lieferanten, Bewertung der Lieferantenleistung, Verwaltung von Lieferantenbeziehungen (z. B. Fakturierung und Zahlungen), Risiko- und Compliance-Management sowie zur Unterstützung verschiedener administrativer Funktionen.
Caterpillar uses supplier personal information to conduct business operations (e.g., managing access control and security systems), select and approve new suppliers, assess supplier performance, manage supplier relationships, (e.g., invoicing, and payments), manage risk and compliance, and support various administrative functions.
ParaCrawl v7.1
Aufwendungsumfang für Lieferantenauswertungen durch den Lean Questionnaire (Kurzfragebogen): Weiche Faktoren, die weder durch die Initiative »Together for Sustainability« noch das Supplier Performance Dashboard abgedeckt werden, gelten als aufrundende Faktoren bei der Überprüfung der Lieferantenleistung.
Supplier Evaluation Spend Coverage through Lean Questionnaire:,Soft Factors' which are neither covered by Together-for-Sustainability nor the Supplier Performance Dashboard are considered to round up Supplier Performance review.
ParaCrawl v7.1
Lieferketten können durch Evaluierung der Lieferantenleistung kontinuierlich optimiert werden, Hindernisse und Engpässe im Produktionsprozess werden schneller erkannt.
Supply chains can be continuously optimized through evaluation of supplier performance, while bottlenecks and obstacles in the production process can be identified more quickly.
ParaCrawl v7.1
Diese Echtzeit-Transparenz innerhalb der gesamten Lieferkette ermöglicht es unseren Kunden, die Produkt- und Lieferantenleistung in jeder einzelnen Phase zu bestimmen und zu analysieren.
With this real-time visibility across the supply chain, customers can compile and analyze product and supplier performance at every stage.
ParaCrawl v7.1
Wenn es um die Auswahl von Lieferanten, Bewertung der Lieferantenleistung und Umsetzung von Zielen geht, stimmen wir uns intern ab und gehen nach einheitlichen Kriterien und Verfahren vor.
When it comes to selecting suppliers, assessing supplier performance ans implementing goal,we reach internal agreements and proceed on the basis of standardized criteria and procedures.
ParaCrawl v7.1
Nutzen Sie die Daten, um Möglichkeitenzu identifizieren, wieGenehmigungszeiten verkürzt oder dasAusgabenmanagement und die Lieferantenleistung verbessert werden können– und das alles über eine einzige Plattform.
Use the data to find opportunities where approval times can be accelerated, get more spend under management, and monitor supplier performance, all from one platform.
ParaCrawl v7.1
Henkel Adhesive Technologies zeichnet in jedem Jahr strategische Partner aus, die im Hinblick auf die allgemeine Lieferantenleistung, Innovation und Nachhaltigkeit einen erstklassigen Service bieten – in diesem Jahr bereits zum sechsten Mal.
Every year, Henkel Adhesive Technologies honors strategic partners who offer first-class service in terms of overall supplier performance, innovation and sustainability – for the sixth time this year.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Wertschöpfung, indem wir Pfizer mit den besten Lieferanten abgleichen, kontinuierliche Verbesserungen bei der Lieferantenleistung fördern und die Einhaltung der geistigen Eigentums- sowie Datenschutzanforderungen von Pfizer vorantreiben.
We add value by aligning Pfizer with the best suppliers, promoting continuous improvement in supplier performance and driving compliance with Pfizer's intellectual property and privacy requirements.
ParaCrawl v7.1