Translation of "Lieferangebot" in English
Für
bestehende
Anwendungen
verbleibt
die
VGB-B
101
weiterhin
im
Lieferangebot.
For
existing
applications
the
VGB-B
101e
is
still
available.
ParaCrawl v7.1
Senden
Sie
uns
eine
Nachricht
und
informieren
Sie
uns
über
Ihr
Lieferangebot.
Send
us
a
message
and
tell
us
about
your
offer.
ParaCrawl v7.1
Für
bestehende
Anwendungen
verbleibt
die
VGB-B
103
weiterhin
im
Lieferangebot.
For
existing
applications
the
VGB-B
103
is
still
available.
ParaCrawl v7.1
Diese
Informationen
stellen
kein
Lieferangebot
für
unsere
Produkte
dar.
No
such
information
constitutes
an
offer
by
us
to
supply
any
Products.
ParaCrawl v7.1
Alle
Komponenten
wie
z.B.
Filter,
Überfüllsicherungen,
Begehungseinrichtungen
und
Austragshilfen
gehören
zum
Lieferangebot.
All
components
such
as
filters,
overflow
protection,
inspection
facilities
and
discharge
equipment
also
form
part
of
the
supply.
ParaCrawl v7.1
Alle
Komponenten
wie
zum
Beispiel
Filter,
Überfüllsicherungen,
Begehungseinrichtungen
und
Austragshilfen
gehören
zum
KURZ
Lieferangebot.
All
components
such
as
filters,
overflow
protection,
inspection
facilities
and
discharge
equipment
also
form
part
of
the
KURZ
range.
ParaCrawl v7.1
Komponenten
wie
zum
Beispiel
Filter,
Überfüllsicherungen,
Begehungseinrichtungen
und
Austragshilfen
gehören
zu
unserem
Lieferangebot.
Components
such
as
filters,
overflow
protection,
inspection
facilities
and
discharge
equipment
also
form
part
of
our
range.
ParaCrawl v7.1
Alle
Komponenten
wie
zum
Beispiel
Filter,
Überfüllsicherungen,
Begehungseinrichtungen
und
Austragshilfen
gehören
zu
unserem
Lieferangebot.
All
components
such
as
filters,
overflow
protection,
inspection
facilities
and
discharge
equipment
also
form
part
of
our
range.
ParaCrawl v7.1
Diese
Liefermethode
ist
die
einfachste:
Sie
wenden
sich
an
uns,
fragen
uns
nach
einem
Preis-
und
Lieferangebot
und
wir
liefern
dann
wie
vereinbart.
This
method
of
supply
is
the
simplest,
you
contact
us,
ask
us
for
a
price
and
delivery
quotation
and
we
then
supply
as
agreed.
ParaCrawl v7.1
Bei
kleineren
Beträgen
können
Sie
gerne
auf
uns
zukommen,
und
wir
unterbreiten
Ihnen
ein
faires
Lieferangebot.
For
smaller
amounts,
you
are
welcome
to
contact
us
and
we
will
provide
you
with
a
fair
delivery
offer.
CCAligned v1
Alle
weiteren
Länder
Preis
Legen
Sie
Ihre
Möbelbestellung
an
und
wählen
Sie
an
der
Kasse
die
Option
"Lieferangebot"
All
other
countries
Price
create
your
furniture
order
and
choose
the
'Delivery
Quote'
option
at
checkout
CCAligned v1
Auch
für
die
Vorgängermodelle
der
aktuellen
Baureihe
wie
dem
Suzuki
Swift
Typ
MZ,
EZ
und
NZ
sind
die
ST-Gewindefahrwerke
im
Lieferangebot.
For
the
predecessor
models
of
the
current
series
such
as
the
Suzuki
Swift
type
MZ,
EZ
and
NZ
the
ST
coilovers
are
also,
in
supply.
ParaCrawl v7.1
Um
genügend
Diversität
der
angelieferten
Schweine
zu
garantieren,
umfasst
"Good
Farming
Balance"
drei
Liefermodule:
Basis,
Erweitert
(erweitertes
Lieferangebot)
und
Robust
(reifere
Schweine
mit
einer
etwas
dickeren
Speckschicht).
Good
Farming
Balance
uses
three
supply
modules
to
ensure
sufficient
diversity
of
the
pigs
supplied:
Basic,
Wide
(a
wide
supply
process)
and
Robust
(more
mature
pigs
with
a
thicker
layer
of
fat).
ParaCrawl v7.1
In
Kürze
wird
das
Lieferangebot
um
die
Baugröße
10
mit
einer
maximalen
Zug-/Druckkraft
von
10
kN
ergänzt.
The
range
will
soon
be
supplemented
by
size
10
with
a
maximum
tensile/compressive
force
of
10
kN.
ParaCrawl v7.1