Translation of "Liebhaberstück" in English

Machen Sie Ihr Polstermöbel zu einem echten Liebhaberstück.
Turn your upholstered furniture into a real collector's piece.
ParaCrawl v7.1

Ein seltenes Liebhaberstück, dass auch von Ausländern gekauft werden kann (Details auf Anfrage).
A rare collector's item that can be bought also by foreigners (EU-citizens) .
ParaCrawl v7.1

Das neue SELVA Video zeigt wie ein Möbelstück entsteht - vom Entwurf bis zum Liebhaberstück.
The new SELVA Video shows how a furniture piece comes to life - from the design up to the collector's item.
ParaCrawl v7.1

Ein Mix aus dem Nike Air Structure Triax, Nike Air Stab und dem Nike Pegasus machen diesen Schuh zu einem bodenständigen Liebhaberstück.
With the mixture of the Nike Air Structure Triax, Nike Air Stab and Nike Pegasus, Nike has blended a very solid pair of sneakers.
ParaCrawl v7.1

Mechanische Uhren - im 15. Jahrhundert so weit entwickelt das man sie in der Kleidung mitführen konnte, ein Meisterwerk, heutzutage ein Liebhaberstück!
Mechanical watches – in the 15th century refined to the point where they could be carried around inside pockets, a masterpiece, today a collector’s item!
CCAligned v1

Ein wirtschaftlicher Erfolg wird er nie, aber er begründet die neu entstehende Z-Reihe und bleibt von dieser ein sehr begehrtes Liebhaberstück.
The car never became an economic success but it founded the newly created Z-series, and remains of this a very popular collector's item.
ParaCrawl v7.1