Translation of "Liebesperlen" in English
Feenbrot
(auch
Feen-Brot,
Märchenbrot,
englisch
"fairy
bread")
ist
Weißbrot
oder
Toastbrot
mit
Butter
oder
Margarine
und
bunten
Liebesperlen
oder
Hagelslag.
Fairy
bread
is
sliced
white
bread
spread
with
margarine
or
butter
and
covered
with
sprinkles
or
hundreds
and
thousands
which
stick
to
the
spread.
Wikipedia v1.0
Wenn
dir
etwas
zustoßen
würde
...
Liebesperlen,
MM's,
Schokocookies,
nicht
mal
Eiskreme
könnten
dann
meine
Schuldgefühle
lindern.
If
something
were
to
happen
to
you,
Farmer
candy
sprinkles,
MM's,
Oreo
cookies
there's
no
amount
of
topping
that
would
cover
the
amount
of
guilt
that
I
would
have.
OpenSubtitles v2018
Anstelle
des
beschriebenen
Zettels
können
z.B.
auch
kleine
Figuren
oder
Süßigkeiten
(z.B.
Liebesperlen)
oder
Fotografien
in
dem
Hohlraum
3
untergebracht
sein.
Thus,
e.g.,
instead
of
the
above-described
note
or
slip
of
paper,
even
small
figures
or
sweets
(e.g.,
love
pearls)
or
photographs
can
be
accommodated
into
the
cavity
3
.
EuroPat v2