Translation of "Lichtträger" in English
Als
sie
den
Lichtträger
runterfuhren
war
Amber
darin
verheddert.
When
they
brought
in
the
lighting
truss,
Amber
was
tangled
up
inside
of
it.
OpenSubtitles v2018
Wie
ist
sie
auf
den
Lichtträger
gekommen?
How
did
she
end
up
on
the
lighting
truss?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
der
Weg
des
Versprechens,
sondern
wahrlich
der
Lichtträger.
I
am
not
the
path
of
promise
but
verily
the
Light
Bearer.
ParaCrawl v7.1
Und
das
wußte
auch
der
Lichtträger....
And
that
was
also
known
by
the
bearer
of
light....
ParaCrawl v7.1
Alle
Lichtträger
offenbaren
Wachsamkeit
für
diese
Einheit.
All
Light-bearers
manifest
vigilance
for
this
unity.
ParaCrawl v7.1
Phosphor
bedeutet
im
lateinischen
„Lichtträger".
Phosphorus
means
“light-bringer”
in
Latin.
CCAligned v1
Werden
Sie
auch
zum
herrlich
leuchtenden
Lichtträger
für
alle!
Become
a
wonderful
light
bearer
for
all!
CCAligned v1
Die
Lichtträger
werden
unbeschadet
bleiben,
denn
sie
unterstehen
Meinem
Schutz.
The
light
bearers
will
remain
unharmed,
because
they
are
subordinated
to
my
protection.
ParaCrawl v7.1
Ihr
werdet
meine
Lichtträger
der
Liebe
Gottes
sein.
You
will
be
my
light-bearers
of
God’s
love.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
ist
die
Feurige
Welt
seitens
der
Lichtträger
vorherbestimmt
worden.
Thus,
the
Fiery
World
has
been
predestined
by
the
Bearers
of
Light.
ParaCrawl v7.1
Danke,
dass
ich
darf
in
dunkler
Zeit
Lichtträger
sein
für
die
Ewigkeit.
Thank
You,
that
in
dark
seasons
I
may
be
a
light-carrier
for
eternity.
ParaCrawl v7.1
Christus
Emanuel
appellierte
2002
an
euch
Lichtträger:
Christ
Emmanuel
spoke
to
you
carriers
of
light
in
2002:
ParaCrawl v7.1
Zuerst
begannen
die
Freimaurer
sich
als
Lichtträger
in
finsteren
Zeiten
zu
bezeichnen.
First
it
was
the
Freemasons
who
began
to
refer
to
themselves
as
bearers
of
light
in
dark
times.
ParaCrawl v7.1
Gefühlswissen
verleiht
dem
Lichtträger
das
Symbol
des
Trägers
des
Kelches
der
Schönheit.
Straight-knowledge
lends
to
the
Carrier
of
Light
the
symbol
of
the
bearer
of
the
chalice
of
Beauty.
ParaCrawl v7.1
Lichtträger
mit
heller
Ausstrahlung
besiegen
die
Finsternis
und
helfen
den
dort
Umherirrenden.
Light
bearers
with
a
bright
radiance
defeat
the
darkness
and
help
those
wandering
around
therein.
ParaCrawl v7.1
Und
nun,
meine
geliebten
Lichtträger,
kommt
Ihr
ins
Spiel.
And
so,
my
beloved
Light
Bearers,
this
is
where
you
come
in.
ParaCrawl v7.1
Diese
waren
pur
Licht,
und
namentlich
habe
der
Erstgeschaffene
Lichtträger
geheissen.
These
were
pure
light,
and
the
first-created
in
particular
was
named
light-bearer.
ParaCrawl v7.1
Warum
heißt
der
Teufel
Lichtträger
und
warum
stellt
Maria
euch
neben
ihn?
Why
is
the
devil
called
light
carrier
and
why
does
Maria
put
you
next
to
him?
ParaCrawl v7.1
Dieselben
Vektorwechselwirkungen
wurden
dann
Ether
(Lichtträger)
genannt.
The
same
vector
interactions
were
then
called
ether
(light
bearer).
ParaCrawl v7.1
So
kamen
Gottes
treue
Lichtträger
um.
So
perished
God's
faithful
light
bearers.
ParaCrawl v7.1
Soweit
wir
sagen
können,
wurde
der
Lichtträger
nach
den
Proben
gestern
auf
der
Bühne
gelassen.
Near
as
we
can
tell,
the,
uh,
lighting
truss
was
left
on
stage
after
yesterday's
rehearsal.
OpenSubtitles v2018
Doch
Ich
schütze
Meine
Lichtträger.
But
I
protect
my
light
bearers.
CCAligned v1