Translation of "Lichtspender" in English

Darüber hinaus überzeugen die eleganten Lichtspender mit einer hohen Funktionalität und hochwertiger Verarbeitung.

Die zwei nächtlichen Lichtspender bereiten sich auf die Arbeit vor.

Bodentiefe dreifachverglaste Fenster dienen als gläserne Lichtspender und helfen so ebenfalls, Energie zu sparen.

Ein Kronleuchter oder eine andere ausgefallene Designerlampe dient vorwiegend als Accessoire und weniger als Lichtspender.

Damit ist sie nicht nur ein toller Lichtspender, sondern gleichermaßen ein wunderbares und aufwertendes Dekorationselement.

Leuchten sind nicht nur Lichtspender,

Unter den beliebtesten Produkten findet sich der Rotaliana MultiPot, der neben der Funktion als Lichtspender auch der Kabelflut den Kampf ansagt, ebenfalls Rotaliana LaDiva, die Tischleuchte und Musikabspielgerät in einem ist, oder Rotaliana MultiBook, eine Leuchte mit Weckfunktion, die den Look eines guten alten Buches imitiert.

Dann ist das Buch der Bücher nicht nur ein leeres Gefäß, sondern es wird zum Lichtspender....

Mag man sie wie kleine Leuchttürme betrachten, wie Positionslichter oder Laternen in den Kommunikationsinseln und Arbeitsbuchten der Stadtlandschaft Büro – in jedem Fall sind sie raffinierte Lichtspender, die neuen Lamps von Bene.

Sie können als direkte Lichtspender in Leseecken oder im Arbeitsbereich genutzt werden, als auch indirektes Licht spenden.

Sind also „Lichtwesen“ darauf bedacht, euch Menschen zu helfen, so wählen sie keineswegs eine Erscheinungsform, die Zweifel, Verwirrung und fragliche Erfolge auslöset bei den Menschen, sondern in aller Klarheit werden sich diese Lichtwesen den Menschen gegenüber äußern.... und immer so, daß sie als Lichtspender erkannt werden können.

Mag man sie wie kleine Leuchttürme betrachten, wie Positionslichter oder Laternen in den Kommunikationsinseln und Arbeitsbuchten der Stadtlandschaft Büro â in jedem Fall sind sie raffinierte Lichtspender, die neuen Lamps von Bene.

Ganz gleich, was Sie gerade vorhaben, die Counterbalance folgt Ihren Schritten und erhellt als individueller Lichtspender genau den Bereich, in dem Sie gerade sind.

Man mag sie wie kleine Leuchttürme betrachten, wie Positionslichter oder Laternen in den Kommunikationsinseln und Arbeitsbuchten der Stadtlandschaft Büro – in jedem Fall sind sie raffinierte Lichtspender, die neuen Lamps von Bene.

Die wÃ1?4rfelförmige Außenleuchte Nido dient sowohl als Lichtspender als auch als Sitzfläche (maximale Traglast 180kg).

Leuchten sind nicht nur Lichtspender, sie können schon allein durch ihr Design die Atmosphäre eines Raumes verändern.

Gegliedert in sieben Bereiche, wird ihre Rolle als Gottheit, Zeitgeber, Symbol, Lichtspender, Gesundheitsfaktor, Energiequelle und Stern betrachtet.

Die Hauptforderung an moderne Lichtspender ist die farbgebende und ermüdungsfreie Lichtversorgung bei sehr gutem Wirkungsgrad (Lichtausbeute im Verhältnis zum Energieeinsatz).

Sind also "Lichtwesen" darauf bedacht, euch Menschen zu helfen, so wählen sie keineswegs eine Erscheinungsform, die Zweifel, Verwirrung und fragliche Erfolge auslöset bei den Menschen, sondern in aller Klarheit werden sich diese Lichtwesen den Menschen gegenüber äußern.... und immer so, daß sie als Lichtspender erkannt werden können.

Ist der Lichtspender flexibel und verfügt über einen dreh- oder schwenkbaren Lampenkopf, lässt sich der Lichtstrahl dorthin lenken, wo man ihn am meisten benötigt.

Der runde Lampenschirm aus Metall bildet einen schönen Kontrast und ist durch sein Material eine absolute Besonderheit.Diese Lampe ist nicht nur ein toller Lichtspender, sondern gleichermaßen ein wunderbares und aufwertendes Dekorationselement.