Translation of "Lichtqualität" in English
In
diesem
Projekt
kam
es
auf
extrem
hohe
Lichtqualität
und
Zuverlässigkeit
an.
This
project
required
extremely
high
quality
of
light
and
reliability.
ParaCrawl v7.1
Viel
schöner
Lichtqualität
auch
als
Leuchtstoff
so
gewinnen
zu
gewinnen!
Much
nicer
quality
of
light
too
than
fluorescent
so
win
win!
ParaCrawl v7.1
Und
es
hatte
eine
hübsche
Lichtqualität:
ein
silbriges
Blau,
SEHR
hübsch.
And
it
had
a
pretty
quality
of
light,
a
silver
blue
–
VERY
pretty.
ParaCrawl v7.1
Das
Ultra
Smart
study
verbindet
maximale
Lichtqualität
mit
minimaler
Größe!
The
Ultra
Smart
study
combines
maximum
lighting
quality
in
a
minimal
size!
CCAligned v1
Alle
Leuchten
der
Light
Fields
evolution
Familie
überzeugen
mit
ausgezeichneter
Lichtqualität
und
Energieeffizienz.
All
luminaires
of
the
Light
Fields
evolution
range
boast
excellent
lighting
quality
and
energy
efficiency
levels.
ParaCrawl v7.1
Planer
können
den
Index
jedoch
heranziehen,
um
Mindeststandards
der
Lichtqualität
zu
definieren.
Lighting
designers
can
however
use
the
index
to
define
minimum
standards
with
light
quality.
ParaCrawl v7.1
Es
verwendet
mit
isolierten
konstanten
Treiber,
die
Sicherheit
der
Lichtqualität
zu
gewährleisten.
It
used
with
isolated
constant
driver,
ensure
the
safety
of
the
light
quality.
ParaCrawl v7.1
Beste
gesunde
Lichtqualität,
die
Stress,
Unwohlsein
und
Kopfschmerzen
vermeidet.
The
best
healthy
light
quality
which
avoids
stress,
indisposition
and
headaches.
ParaCrawl v7.1
Die
Lichtqualität
hat
entscheidenden
Einfluss
auf
das
Wohlbefinden
der
Einwohner
in
Himmerland
Wohnvereinigung.
Light
is
an
important
part
of
the
environment
in
Himmerland
Tenant
Association.
ParaCrawl v7.1
Ihre
hohe
Lichtqualität
bietet
zudem
optimalen
Sehkomfort
für
mehr
Arbeitssicherheit
und
reibungslose
Produktionsabläufe.
The
high
quality
of
light
also
provides
optimum
visual
comfort
for
greater
work
safety
and
problem-free
production
processes.
ParaCrawl v7.1
Wir
verbinden
Lichtqualität
und
Energieeffizienz
für
den
professionellen
Einsatz
in
Ihrem
Industrieunternehmen.
We
combine
light
quality
and
energy
efficiency
for
professional
use
in
your
industrial
company.
ParaCrawl v7.1
Damit
garantieren
wir
bestmögliche
Lichtqualität
und
langlebige
Produkte.
Thus,
we
guarantee
the
best
possible
light
quality
and
durable
products.
ParaCrawl v7.1
Sehr
wirtschaftlich,
gute
Lichtqualität,
ausgezeichnete
Lichtausbeute,
extrem
flache...
Very
economical,
good
quality
of
light,
excellent
luminous
efficiency,
extremely
low...
ParaCrawl v7.1
Perfekte
Lichtqualität
in
unterschiedlichen
Arbeitssituationen
bietet
die
patentierte
Mikropyramiden-Optik
(MPO+).
Perfect
lighting
quality
for
a
variety
of
working
situations
is
provided
by
the
patented
micro-pyramidal
optic
(MPO+).
ParaCrawl v7.1
Dies
betrifft
sowohl
die
Lichtqualität,
wie
auch
die
Effizienz
und
die
Zuverlässigkeit.
This
concerns
the
light
quality,
as
well
as
the
efficiency
and
the
reliability.
ParaCrawl v7.1
Maximale
Lichtqualität,
die
in
jedem
Detail
überzeugt.
Maximum
light
quality,
outstanding
in
every
detail.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Lichtqualität
des
LED
Spots
ermöglicht
eine
gleichmäßige
Beleuchtung.
The
high
quality
of
light
of
the
LED
spot
allows
a
uniform
illumination.
ParaCrawl v7.1
Wie
werden
Lichtausbeute
und
Lichtqualität
von
LED-Leuchten
in
Balance
gebracht?
How
to
balance
the
luminous
efficacy
and
light
quality
of
LED
lighting
fixtures?
CCAligned v1
Wir
bieten
sowohl
Innen-und
Außenbeleuchtung
Lichtqualität.
We
provide
both
indoor
and
outdoor
lighting
quality
light.
CCAligned v1
Die
Präzisionsoptiken
erzeugen
eine
hohe
Lichtqualität.
The
precision
optics
create
a
high
quality
of
light.
CCAligned v1
Bei
Bedarf
ist
die
Lichtleistung
ein
besonders
helles
1500
Lumen
bei
überragender
Lichtqualität.
When
needed,
the
light
output
is
an
extra
bright
1500
lumen
with
superior
light
quality.
CCAligned v1
Energieeffizienz,
hohe
Lichtqualität
und
Minimierung
des
Wartungsaufwands
stehen
dabei
im
Mittelpunkt.
The
focus
here
is
on
energy
efficiency,
high
quality
of
light
and
lowest
possible
maintenance
costs.
ParaCrawl v7.1
Bei
Bedarf
ist
die
Lichtleistung
ein
extra
helles
1800
Lumen
mit
superios
Lichtqualität.
When
needed,
the
light
output
is
an
extra
bright
1800
lumen
with
superios
light
quality.
ParaCrawl v7.1
Quintessence
varychrome
RGBW-Wandfluter
und
Downlights
bieten
höchste
Lichtqualität
und
Variabilität.
Quintessence
varychrome
RGBW
wallwashers
and
downlights
provide
ultimate
light
quality
and
variability.
ParaCrawl v7.1
Dabei
stellen
die
ab
Werk
vorkalibrierten
Sets
eine
hohe
Lichtqualität
und
Farbkonsis-tenz
sicher.
The
kits
are
precalibrated
at
the
factory
to
ensure
high
quality
of
light
and
colour
consistency.
ParaCrawl v7.1
Die
Lichtqualität
(Spektralbereichen)
hat
dagegen
keine
signifikante
Auswirkung.
The
light
quality
(spectral),
however,
has
no
seignificant
effect.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
muss
an
den
einzelnen
Arbeitsplätzen
die
Lichtqualität
gleich
bleiben.
Nevertheless,
the
light
quality
must
remain
constant
at
the
individual
workplaces.
ParaCrawl v7.1