Translation of "Lichtkunst" in English
Das
Projekt
ist
Lichtkunst
und
Experiment
zugleich.
The
project
is
both
an
experiment
and
a
piece
of
light
art.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
mit
über
140.000
Besuchern
die
weltweit
führende
Biennale
für
Lichtkunst.
With
over
140,000
visitors,
it’s
the
world’s
leading
biennial
for
light
art.
ParaCrawl v7.1
Mit
Eventbeleuchtung
setzen
Sie
auf
eine
der
besten
Lichtkunst
Agenturen
in
Europa.
With
event
lighting
put
on
one
of
the
best
light
art
agencies
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Jahr
im
Oktober
wird
Berlin
zur
Stadt
der
Lichtkunst.
Each
year
in
October,
Berlin
turns
into
a
city
full
of
light
art.
ParaCrawl v7.1
Regine,
wie
bist
du
zur
Lichtkunst
gekommen?
Regine,
how
did
you
come
to
light
art?
CCAligned v1
Das
Atelier
liegt
nur
1
Gehminute
vom
Zentrum
für
Internationale
Lichtkunst
entfernt.
The
atelier
is
only
1
minute
walking
distance
from
the
Centre
for
International
Light
Art
Unna
CCAligned v1
Streetart
trifft
auf
Lichtkunst
mit
KEF!
Streetart
meets
light
art
with
KEF!
ParaCrawl v7.1
An
der
Karl-Branner
Brücke
wurde
ein
Guerilla
Lightning
Lichtkunst
Projekt
umgesetzt.
At
the
Karl-Branner
bridge
a
guerrilla
Lightning
light
art
project
was
realized.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
Dream
kombiniert
Klang-
mit
Lichtkunst.
The
project
Dream
combines
sound
art
with
light
art.
ParaCrawl v7.1
Frankfurt
steht
einmal
mehr
im
Zeichen
der
Lichtkunst.
Frankfurt
is
once
again
set
to
be
the
centre
of
lighting
art.
ParaCrawl v7.1
Neben
eigenen
Produkten,
bietet
das
Unternehmen
auch
die
komplette
Projektabwicklung
für
Lichtkunst
und
Medienfassaden.
Along
with
their
own
products,
the
company
offers
complete
project
management
for
lighting
art
and
media
facades.
ParaCrawl v7.1
Während
des
Festival
of
Lights
wurde
das
beschauliche
Viertel
zu
einem
Ort
der
Lichtkunst.
During
the
Festival
of
Lights
the
introspective
quarter
was
a
place
of
light
art.
ParaCrawl v7.1
Das
historische
Gebäude
der
Humboldt-Universität
am
Bebelplatz
verwandelte
sich
in
ein
Glanzstück
moderner
Lichtkunst.
The
historic
building
of
the
Humboldt-University
at
Bebelplatz
transformed
into
a
wonderful
piece
of
modern
light
art.
CCAligned v1
Manchmal
grenzt
Physik
an
Lichtkunst.
Physics
sometimes
borders
on
light
art.
ParaCrawl v7.1
Auf
einem
Spaziergang
konnten
die
Besucher
die
Innenstadt
als
große
Open-Air-Galerie
der
Lichtkunst
erleben.
Walking
this
route,
visitors
could
experience
the
city
centre
as
a
great
open-air
gallery
of
lighting
art.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
professionellen
Lichtplanung
in
der
Architektur
widmen
wir
uns
immer
wieder
gerne
der
Lichtkunst.
Beside
the
architectural
lighting
design,
we
like
to
dedicate
ourselves
to
light
art.
ParaCrawl v7.1
Der
Lenzerheidner
Zauberwald
mischt
Lichtkunst,
Musik
und
regionale
Gastronomie
zu
einem
besonderen
Weihnachtserlebnis.
The
magical
forest
in
Lenzerheide
mixes
light
art,
music
and
regional
gastronomy
for
a
special
Christmas
experience.
ParaCrawl v7.1
Wie
ginge
es
besser,
als
diese
ereignisreiche
Geschichte
voller
technologischer
Lichtblicke
mit
Lichtkunst
zu
feiern?
What
is
better
than
celebrating
this
eventful
history
full
of
technological
moments
than
with
light
art?
ParaCrawl v7.1
Noch
nie
dagewesene
Gegenüberstellung:
Was
verbindet
Goethes
Farbenlehre
mit
der
Lichtkunst
des
ZERO-Künstlers
Heinz
Mack?
Never-before-seen
juxtaposition:
what
connects
Goehte's
color
theory
with
the
Light
Art
by
ZERO
artist
Heinz
Mack?
ParaCrawl v7.1
Das
historische
Gebäude
der
Humboldt-Universität
am
Bebelplatz
verwandelte
sich
in
ein
GlanzstÃ1?4ck
moderner
Lichtkunst.
The
historic
building
of
the
Humboldt-University
at
Bebelplatz
transformed
into
a
wonderful
piece
of
modern
light
art.
ParaCrawl v7.1