Translation of "Lichtkünstler" in English

April 1939 in Florenz) ist ein italienischer Konzept- und Lichtkünstler.
Maurizio Nannucci (Florence, Italy 1939) is an Italian contemporary artist.
Wikipedia v1.0
Der Schweizer Lichtkünstler Axel Morgenthaler nahm 2008 eine komplette Erneuerung der Beleuchtung vor.
In 2008 the lighting system was completely renovated by the lighting artist Axel Morgenthaler.
Wikipedia v1.0
Seit 1957 arbeitet Baumann als Fotograf und Designer und seit 1966 als Lichtkünstler.
He worked as a photographer and designer since 1957, and since 1966 as a lighting artist.
WikiMatrix v1
3D Mapping ist eine Spezialität von Lichtkünstler Oliver Bienkowski.
3D Mapping is a specialty of light artist Oliver Bienkowski.
ParaCrawl v7.1
Daniel Margraf ist ein Lichtkünstler, wohnhaft in Berlin.
Daniel Margraf is a light artist living in Berlin.
CCAligned v1
Daniel Bandke ist ein Lichtkünstler und Teil des Festival of Lights Art Collective.
Daniel Bandke is a light artist and part of the Festival of Lights Art Collective.
CCAligned v1
Verantwortlich dafür sind die britischen Lichtkünstler Speirs & Major.
The fine illumination by the British light artists Speirs & Major is responsible for that changing.
ParaCrawl v7.1
Mehrfach konnte Lichtkünstler Oliver Bienkowski bei Eventbeleuchtung auf Lichtfestivals aktiv werden.
On several occasions, light artist Oliver Bienkowski became involved in event lighting at light festivals.
ParaCrawl v7.1
Der Lichtkünstler Lambert Kamps hat sie für das laufende Amsterdam Light Festival gestaltet.
Light artist Lambert Kamps designed it for this year's Amsterdam Light Festival .
ParaCrawl v7.1
Eine Collage von Ruinen, die nachts durch Installationen von Lichtkünstler akzentuiert werden.
A collage of ruins, accentuated at night by installations created by lighting artists.
ParaCrawl v7.1
Während der Documenta sind die Lichtkunstwerke von Lichtkünstler Oliver Bienkowski weltweit bekannt geworden.
During the Documenta, the light art works of light artist Oliver Bienkowski became known worldwide.
ParaCrawl v7.1
In dem Projekt arbeiten Komponisten, Lichtkünstler, Tänzer und Musiker zusammen.
Composers, light artists, dancers, and musicians all work together in the project.
ParaCrawl v7.1
Schöpfer des Blue Port Hamburg ist der internationale Lichtkünstler Michael Batz.
The creator of Blue Port Hamburg is the international light artist Michael Batz.
ParaCrawl v7.1
Alexander Nickl ist Lichtkünstler, er arbeitet mit großflächig-aufwändigen Illuminationen.
Alexander Nickl is a light artist, he works with large-scale, complex illuminations.
ParaCrawl v7.1
Lichtkünstler verwandeln dabei Berliner Sehenswürdigkeiten mit mehrdimensionaler Videotechnik in lebendige Kunstwerke.
Light artists transform Berlin sights with multidimensional video technology into living works of art.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit Lichtkünstler Oliver Bienkowski setze die Sparkasse Amberg diese feste Lichtinstallation um.
Together with lighting artist Oliver Bienkowski, Sparkasse Amberg is implementing this permanent light installation.
ParaCrawl v7.1
Es war uns eine große Ehre und Freude den besten Lichtkünstler zu küren.
It was a great pleasure to elect the best light artist.
ParaCrawl v7.1
Am Arlberg haben wir nun ein Kunstwerk vom US-amerikanischen Lichtkünstler James Turrell.
At the Arlberg we now have a work of art by the US-American light artist James Turrell.
ParaCrawl v7.1
Gerade Weihnachtsaußenbeleutung oder Weihnachtsbeleuchtung im Innenraum ist eine Spezialität der Lichtkünstler.
Just Christmas outdoor lighting or Christmas illumination in the interior is a specialty of light artists.
ParaCrawl v7.1
Der international renommierte Lichtkünstler arbeitet seit 2000 mit der Technologie von powerglass®.
Since 2000 the internationally renowned light artist Ingo Maurer works with powerglass®.
ParaCrawl v7.1
James Turrell (*1943 in Los Angeles) ist zweifellos der einflussreichste Lichtkünstler der Gegenwart.
James Turrell (*1943 inLos Angeles) is undoubtedly the most influential contemporary light artist.
ParaCrawl v7.1
Internationale und lokale Lichtkünstler rücken die unterschiedlichen Wasserorte von Brixen wortwörtlich in ein neues Licht.
The internationally renowned light artist Spectaculaires, as well as other national and international artists bring different water sites of Brixen into a new light.
ParaCrawl v7.1
Dabei werden die kognitiven Strategien offengelegt, derer sich insbesondere die zeitgenössischen Lichtkünstler wie selbstverständlich bedienen.
The cognitive strategies that contemporary light artists use as a matter of course are thereby revealed.
ParaCrawl v7.1
Der amerikanische Lichtkünstler hat dabei eine Fassadenbeleuchtung kreiert, die auch im Inneren ein Erlebnis ist.
The American light artist has created a facade lighting system that is a real experience, even from the inside.
ParaCrawl v7.1
Sie sind Lichtkünstler oder Lichtdesigner?
Are you a light artist or lighting designer?
ParaCrawl v7.1
Der Lichtkünstler Michael Bleyenberg hat mit HoloSign ein vielfältiges Produkt für die Umsetzung seiner Ideen gefunden.
The light artist Michael Bleyenberg has found a versatile product for the implementation of his ideas in HoloSign.
ParaCrawl v7.1
Der Lichtkünstler Christopher Bauder ist mit einer Installation unter dem Titel «Frequencies» dabei.
Light artist Christopher Bauder will be present with an installation entitled "Frequencies".
ParaCrawl v7.1