Translation of "Leveln" in English

Bei noch geringeren Leveln können sie sogar anfangen sich aufzulösen.
And at even even lower levels, they can actually begin to dissolve.
TED2020 v1

Die Kampagne besteht aus 13 Leveln.
The main adventure campaign consists of 13 levels.
Wikipedia v1.0

Die Clans können genau wie die Spielcharaktere selbst leveln.
A clan can level up just like a character.
Wikipedia v1.0

Regionen mit mittleren Leveln sinken auch etwas -- aber nicht so sehr.
Areas with medium levels of malaria it decreases some -- it doesn't decrease as much.
QED v2.0a

Leveln war viel angenehmer als in WotLK.
The leveling was much much better than in WotLK.
ParaCrawl v7.1

Das internationale Lean Zertifizierungsprogramm besteht aus 3 Leveln:
The International Lean Certification program has 3 levels:
CCAligned v1

Dies macht den Lüfter um 20% Effizienter bei niedrigeren Power Leveln.
This makes the fans 20% more efficient by requiring lower power levels.
ParaCrawl v7.1

Auch in den späteren Leveln, bei denen die Herausforderung stetig steigt.
Even in the later levels, where the challenge steadily increases.
ParaCrawl v7.1

In einigen Leveln musst du die Fahrt einer Eisenbahn verhindern.
In some levels you have to prevent the passage of a train.
ParaCrawl v7.1

Wie ich schon gesagt habe, mag ich Leveln nicht.
As I already stated, I do not like leveling one bit.
ParaCrawl v7.1

In anderen Leveln musst du Dieben helfen vor der Polizei zu flüchten.
In other level you have to help thieves to drive out of the police.
ParaCrawl v7.1

Hilf Allison, in 90 einzigartigen Leveln Leben zu retten!
Help Allison save lives! Cure patients across 90 captivating levels!
ParaCrawl v7.1

Zwischen den Hunderten an Leveln wandert man nun durch die zuckrige 3D-Welt.
Between the hundreds of levels, one is now wandering through the sugary 3D world.
ParaCrawl v7.1

Personal ist nicht in einer Mitarbeiteranzahl ausgedrückt, sondern mit verschiedenen Leveln.
Staff is not characterized in number of staff, but in the level of skills.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Spiele in den Leveln 1-20 an.
We offer games in levels 1-20.
CCAligned v1

Mit über 200 spielbaren Leveln, bietet dir dieses Spiel tagelangen Juwelen-Spaß!
With over 200 gameplay levels, this game give you days of jewel-matching fun!
CCAligned v1

Das NetApp Partner Programm besteht aus den folgenden 6 Leveln:
The NetApp Partner Program consists of the following 6 levels:
CCAligned v1

Bei der Analyse des Charts können wir mehrere Preiswechselwirkungen mit diesen Leveln feststellen.
While analyzing the chart, we can see multiple price interactions with these levels.
CCAligned v1

Akupunktur wirkt ebenso auf anderen profunden Leveln.
Acupuncture also works on other profound levels too.
ParaCrawl v7.1

Ein Problem ist natürlich das Weiterkommen in höheren Leveln.
One problem, of course, advancing to higher levels.
ParaCrawl v7.1

Jetzt ist der Außenposten fertig und du kannst die Gebäude Leveln.
Now the outpost is done and you can start level-up the buildings.
ParaCrawl v7.1

In allen 20 Leveln sind Zeit und die Anzahl der Explosionen eingeschränkt.
You have limited time and explosions on each of the 20 levels.
ParaCrawl v7.1

Es enthält Hunderte von Landschaften (Leveln).
It contains hundreds of levels.
ParaCrawl v7.1

Es sind nur 2 von 8 oder 9 Leveln abzuschließen.
There are only 2 levels to complete out of 8 or 9.
ParaCrawl v7.1

Rebellion, auf den höchsten Leveln, brodelt genau unter der Oberfläche.
Rebellion, at the highest levels, is seething just under the surface.
ParaCrawl v7.1