Translation of "Leuchtkasten" in English
Wählen
Sie
den
Rahmenstil
für
den
Leuchtkasten
Bildfilmstreifen,
die
gerade
angezeigt
wird.
Choose
the
border
style
for
the
lightbox
filmstrip
image
which
is
currently
displayed.
ParaCrawl v7.1
Mittels
Schlitzdüsen
bleibt
der
schlanke
Leuchtkasten
optimal
belüftet.
By
means
of
slotted
nozzles
the
slim-line
light
box
remains
ideally
ventilated.
ParaCrawl v7.1
Wenn
schwebte
wird
es
+
Zeichen
zum
Öffnen
eines
erweiterten
Leuchtkasten
anzuzeigen.
When
hovered
it
will
display
+
sign
for
opening
an
advanced
lightbox.
ParaCrawl v7.1
Leuchtkasten
Option
ist
nicht
auf
Alben
und
Bilder
beschränkt.
Lightbox
option
is
not
restricted
to
albums
and
images.
ParaCrawl v7.1
In
einem
Leuchtkasten
aus
Aluminium
leuchtet
ein
Diapositiv.
A
diapositiv
is
illuminated
in
a
light-box.
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
sicher,
dass
Sie
den
ganzen
Leuchtkasten
löschen
wollen?
Are
you
sure
you
want
to
delete
this
entire
lightbox?
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
die
Zeit,
die
zum
Verschieben
Bilder
in
Leuchtkasten
angewendet
werden.
Set
time
which
will
be
applied
for
shifting
images
in
lightbox.
ParaCrawl v7.1
Die
Benutzer
können
den
Filmstreifen
auf
allen
Positionen
des
Leuchtkasten
gesetzt.
Users
can
set
the
filmstrip
on
all
positions
of
the
lightbox.
ParaCrawl v7.1
Umbenennen
Abbrechen
Möchten
Sie
den
Leuchtkasten
und
seinen
gesamten
Inhalt
wirklich
löschen:?
Are
you
sure
you
want
to
delete
the
following
lightbox
and
its
contents:?
ParaCrawl v7.1
Dieser
Adapter
ist
für
alle
unsere
Leuchtkasten
Varianten
geeignet.
This
adapter
is
suitable
for
all
our
lightbox
variants.
ParaCrawl v7.1
A:
Jeder
Leuchtkasten
hat
1-jähriges
für
Garantie.
A:
Each
light
box
has
1
year
for
warranty.
CCAligned v1
Die
Anzeige
im
Leuchtkasten
und
im
Lichteffekt
kann
Produkt
besser
annoncieren.
The
advertisement
in
light
box
and
light
effect
can
advertise
product
better.
CCAligned v1
Stellen
Sie
die
Randbreite
für
den
Leuchtkasten
Bildfilmstreifen,
die
gerade
angezeigt
wird.
Set
the
border
width
for
the
lightbox
filmstrip
image
which
is
currently
displayed.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie,
ob
um
den
Leuchtkasten
play
haben
oder
nicht.
Choose
whether
to
have
the
lightbox
autoplay
or
not.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie,
ob
die
Zugriffszähler
im
Leuchtkasten
oder
nicht.
Choose
whether
to
include
the
hit
counter
within
the
lightbox
or
not.
ParaCrawl v7.1
Anzeige
8.The
im
Leuchtkasten
und
im
Lichteffekt
kann
Produkt
besser
annoncieren.
8.The
advertisement
in
light
box
and
light
effect
can
advertise
product
better.
ParaCrawl v7.1