Translation of "Letten" in English

Die Entscheidung war schon gefallen, die Letten sollten raus.
The decision had been taken: the Latvians should leave.
Europarl v8
Im Fokus müssen weiterhin Polen und Letten stehen und nicht Syrer.
The focus must remain on Poles and Latvians, not Syrians.
News-Commentary v14
Wo zwei Letten sind, gibt es drei Parteien.
Where there are two Latvians, there are three political parties.
Tatoeba v2021-03-10
Viele prominente Letten äußerten öffentlich ihre Unterstützung für das Verlangen nach mehr Autonomie.
Many prominent Latvians publicly announced their support for increased autonomy for Latvia.
Wikipedia v1.0
Davon waren laut Volkszählung von 1998 56% Letten und 32% Russen.
According to the 1998 population census, 56% were Latvian and 32% Russian.
TildeMODEL v2018
Wie stellen sich die Letten die Zukunft Europas vor?
How do Latvians imagine the future of Europe?
TildeMODEL v2018
Es bestehen keine ernsthaften Probleme zwischen Letten und russischer Minderheit.
Moreover, there are no major problems in relations between the Latvians and the Russian minority.
TildeMODEL v2018
Für die Letten sind Frieden und Freizügigkeit die größten Errungenschaften der EU.
For Latvians, freedom of movement is the EU's main achievement.
TildeMODEL v2018
Wir haben Akten von Hunderten solcher Letten.
We have dossiers on hundreds of such Latvians.
OpenSubtitles v2018
Es gab einen Streit zwischen den Letten und der Hafenwache.
There was a struggle between the Latvians and the security guards.
OpenSubtitles v2018
Man kann es den Letten kaum verdenken.
You can hardly blame the Latvians.
OpenSubtitles v2018
Die Letten sprechen eine indoeuropäische Sprache, die sich an das Litauische anlehnt.
The Latvians speak an Indo­European language that is closely related to Lithuanian.
EUbookshop v2
Als Angehörige derneuen Mitgliedstaaten durften Letten in England, Irland und Schwedenarbeiten.
Latvians, asnew members, could go to the UK, Ireland and Sweden.
EUbookshop v2
Ungefähr 56 % der Bevölkerung sind Letten.
About 56 % of the population are ethnically Latvians.
EUbookshop v2
Ich hatte in dieser Woche eine Begegnung mit Litauern, Esten und Letten.
I met Lithuanians, Estonians and Latvians this week.
EUbookshop v2
Von diesen sind 75,6 Prozent ethnische Letten.
Of these, ethnic Latvians constitute 75.6%.
EUbookshop v2
Die Letten erleben derzeit einen Finanzkrimi im eigenen Land.
Latvians are watching a financial crime scandal unfold in their own country.
ParaCrawl v7.1
Letten bevorzugen sportliche Aktivitäten in verschiedenen Sport-Organisationen, Sport-Schulen und Sportvereinen.
Latvians prefer to do sports in various sports organizations, sports schools and sports clubs.
CCAligned v1
Weihnachten Weihnachten ist ein weiteres wichtiges Familienfest für die Letten.
Christmas Christmas is another important family celebration for Latvians.
ParaCrawl v7.1