Translation of "Lesetext" in English
Größerer
Bildschirm
bedeutet
einen
einfachen
Lesetext
und
klar
und
größere
Bilder.
Bigger
screen
means
an
easy
read
text
and
clear
and
larger
images.
CCAligned v1
Die
Käufer
dieser
CD
können
den
Lesetext
umsonst
als
Word-oder
html-
Datei
herunterladen.
Customers
of
this
CD
can
download
the
text
for
free
as
word
or
html
document.
ParaCrawl v7.1
Erklärung
eines
Begriffs,
der
im
Lesetext
vorkommt,
Explaining
a
term
that
appears
in
the
text,
ParaCrawl v7.1
Hinzu
kommt
das
Problem
der
unterschiedlichen
Funktionsbindung
eines
Textbuches,
das
als
„Lesetext“
für
die
Aufführung,
in
literarischer
Gestalt
(innerhalb
einer
Ausgabe)
oder
in
Mischformen
(beispielsweise
Singspielbücher
mit
einstimmigen
Notenbeilagen)
in
Erscheinung
treten
kann.
Added
to
this
is
the
problem
of
the
different
functional
relationships
of
a
libretto,
which
may
have
been
circulated
as
a
“text
to
read”
for
the
performance,
in
literary
form
(within
an
edition)
or
in
mixed
form
(for
example
Singspiel
books
with
melody-line
music
inserts).
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
erkennen,
ob
ich
die
richtigen
Arbeitsschritte
gewählt
habe,
um
eine
Aufgabe
zu
lösen
(z.
B.
ob
ich
mir
bei
einem
Lesetext
zuerst
Notizen
machen
soll,
um
daraus
eine
kurze
Zusammenfassung
zu
erstellen).
I
can
recognise
whether
I
have
chosen
the
right
steps
to
complete
a
task
(for
example,
whether
I
should
take
notes
while
reading
a
text
in
order
to
produce
a
short
summary).
ParaCrawl v7.1