Translation of "Leseplatz" in English
Ebenfalls
vom
Essbereich
führt
eine
Treppe
hinauf
zum
lichtdurchfluteten
Wohnzimmer
mit
Kamin
und
einer
kleinen
Empore,
die
ideal
für
einen
weiteren
Schlaf-
oder
Leseplatz
bzw.
ein
Büro
wäre.
Also
from
the
dining
area,
a
staircase
leads
up
to
the
light-flooded
living
room
with
fireplace
and
a
slightly
higher
part,
which
would
be
ideal
for
another
sleeping
or
reading
place
or
an
office.
ParaCrawl v7.1
Von
den
Gästen
als
Leseplatz
geschätzt,
kann
dieser
Raum
mit
dem
"Sala
della
loggia"
(Loggia-Saal)
für
eine
exklusive
Nutzung
reserviert
werden,
um
einen
größeren
Repräsentationsraum
zu
erhalten.
Appreciated
by
guests
as
a
reading
place,
it
can
also
be
reserved
along
with
the
"sala
della
loggia"
for
a
large
working
space.
ParaCrawl v7.1
Hat
der
Nutzer
die
Berechtigung,
MyBib
eL®
-Leseräume
zu
nutzen
(z.B.
über
den
Bibliotheksausweis),
kann
er
das
Dokument
am
Leseplatz
der
Bibliothek
oder
auf
dem
Bildschirm
an
seinem
Arbeitsplatz
lesen.
If
the
user
possesses
authorisation
to
use
MyBib
eL®
reading
rooms
(e.g.
holders
of
library
passes),
he
or
she
can
read
the
document
in
the
library
reading
room
or
on
the
screen
at
his
or
her
workplace.
ParaCrawl v7.1