Translation of "Lesegeschwindigkeit" in English

So muß die Karte entsprechend der Lesegeschwindigkeit des Magnetkopfes hineingeschoben werden.
For example, the card must be inserted in accordance with the reading speed of the magnetic head.
EuroPat v2
Dieses Variieren der Drehzahl erfolgt in dem für eine konstante Lesegeschwindigkeit üblichen Rahmen.
This varying of the rotational speed takes place in the scope which is conventional for a constant reading speed.
EuroPat v2
Der relativ kleine Lesestrom begrenzt seinerseits die Lesegeschwindigkeit wesentlich.
The relatively low read current in turn essentially limits the read speed.
EuroPat v2
Verdoppeln Sie ihre Lesegeschwindigkeit und Verständnis in wenigen Tagen!
Double your reading speed in just a few days!
CCAligned v1
Dein Gehirn kann einfach keine Informationen bei einer so hohen Lesegeschwindigkeit aufnehmen.
Your brain simply cannot assimilate information at such a high reading speed.
ParaCrawl v7.1
Mit besserem Licht wird die Lesegeschwindigkeit höher und die Kinder werden leistungsfähiger.
The reading speed is faster and your children will get better degrees.
ParaCrawl v7.1
Das hochauflösende Modell garantiert die beste Lesegeschwindigkeit für High-Density-Codes in der Branche.
The high resolution model guarantees the best read rate for high density codes in the industry.
ParaCrawl v7.1
Diese Bibliothek benutzt gepufferte Funktionen, um die Schreib- und Lesegeschwindigkeit zu erhöhen.
This library use buffered functions to increase the writing/reading speed.
ParaCrawl v7.1
Die modernsten Imaging-Technologien bieten eine schnelle Lesegeschwindigkeit von 320 Scans pro Sekunde.
The state-of-the-art imaging technologies provide a quicker read speed of 320 scans a second.
ParaCrawl v7.1
So verbinden die BCL34 höchste Lesegeschwindigkeit mit verzögerungsfreier Datenkommunikation.
Thus, the BCL34 combines maximum reading speed with delay-free data communication.
ParaCrawl v7.1
Daher mag ein Puffer eine höhere Schreibgeschwindigkeit und Lesegeschwindigkeit aufweisen als ein Register.
For this reason, a buffer can have a higher write speed and read speed than a register.
EuroPat v2
Es bietet eine Lesegeschwindigkeit von bis zu 100 MB / s und...
It offers a read speed of up to 100 MB / s and is...
CCAligned v1
Erhöhen Sie die Lesegeschwindigkeit um mehr als 63%
Increase your reading speed by more than 63%
CCAligned v1
Folglich kann Ihre Lesegeschwindigkeit sich erhöhen, wenn Sie viel lesen.
Therefore, your reading speed can increase if you read a lot.
ParaCrawl v7.1
Die Lesegeschwindigkeit des Brenners ist mit 24-fach angegeben.
The reading speed of the writer is specified with 24-fold.
ParaCrawl v7.1
Paradoxerweise erhöhen mehr Sätze der kürzeren Länge Lesegeschwindigkeit und -erfassen.
Paradoxically, more sentences of shorter length increase reading speed and comprehension.
ParaCrawl v7.1
Weitere Vorteile sind die hohe Lesegeschwindigkeit und die sehr hohe Datensicherheit.
Further advantages are the high reading speed and excellent data protection.
ParaCrawl v7.1
Jeder der oben genannten Vorschläge hilft dir dabei, deine Lesegeschwindigkeit zu erhöhen.
Each of the above suggestion helps you improve your reading speed.
ParaCrawl v7.1
Die schreib-Geschwindigkeit von Solid-State-Laufwerke ist in der Regel niedriger als die Lesegeschwindigkeit.
The write speed of Solid State Drives is usually lower than the read speed.
ParaCrawl v7.1
Lesegeschwindigkeit von 30 Millisekunden, andere Hersteller benötigen 100 Millisekunden-Modul.
Read speed of 30 milliseconds, other manufacturers need 100 milliseconds module.
ParaCrawl v7.1
Dies reduziert die Lesegeschwindigkeit in etwa doppelt.
This will reduce the read speed in about twice.
ParaCrawl v7.1
Es scheint, dass VVDI-prog Lesegeschwindigkeit von der Prozessorgeschwindigkeit des Computers abhängig ist-.
It seems that VVDI prog reading speed is dependent on the processor speed of the computer.
ParaCrawl v7.1
Durch größere Antennen können die Lesedistanz und Lesegeschwindigkeit verbessert werden.
By using larger antennas the read distance and speed can be improved.
ParaCrawl v7.1
Die Software lässt dich deine gewünschte Lesegeschwindigkeit auswählen.
This lets you choose any reading speed you like.
ParaCrawl v7.1