Translation of "Lesedauer" in English

Dies verringert sowohl die Lesedauer als auch den Schaltungsaufwand.
This reduces both the reading duration and the outlay on circuitry.
EuroPat v2
Die Signaldetekfion erfolgt durch Abtasten (Sampling) des Gradienten-echo-Signales unter Erzeugung einer Vielzahl von Proben, die kurz im Vergleich zur Lesedauer sind.
The data acquisition is effected by sampling each gradient echo signal to produce a plurality of samples which are short relative to the reading period.
EuroPat v2
Lesedauer: ~4 Min.
Reading time: ~38 min.
CCAligned v1
Lesedauer: ~14 Min.
Reading time: ~13 min.
CCAligned v1
Das bei 4000 Abralon fertiggestellte S70-Deckblatt, das gleiche Deckblatt wie bei den Black Ops, bietet eine vorhersehbare Lesedauer für das Backend.
The S70 solid reactive coverstock finished at 4000 Abralon, the same cover as seen on the Black Ops, will provide length with a predictable backend read.
CCAligned v1
Lesedauer: ~21 Min.
Reading time: ~38 min.
CCAligned v1
Lesedauer: 9 Minuten, 20 Sekunden (so lange, wie Sie für den Genuss eines halben Westvleteren XII brauchen).
Reading time: 9 minutes, 20 seconds (the time you need to enjoy about a half of a Westvleteren XII).
ParaCrawl v7.1