Translation of "Lernmodell" in English

Die Zielgruppen variierten je nach angewendetem Lernmodell.
The target groups varied according to the learning model used.
EUbookshop v2
Wir haben ein einzigartiges Lernmodell - wir nennen es "effektiv"
We've got a unique learning model – we call it "effective"
ParaCrawl v7.1
Meiner Ansicht nach ist das definitiv ein besseres Lernmodell.
I think it’s definitely a better model for learning.
ParaCrawl v7.1
Royal Roads University arbeitet mit einem ergebnisbasierten Lernmodell.
Royal Roads University works with an outcomes-based learning model.
ParaCrawl v7.1
Unser Lernmodell sorgt dafür, dass nicht nur Wissen aufgenommen wird, sondern echtes Können entsteht.
Our learning model ensures that not only knowledge is recorded, but real skills are created.
CCAligned v1
Das virtuelle Lernmodell konnte durch Netzwerke den Computerbildschirm in ein neuen offenes Fenster der Zusammenarbeit verwandeln.
The virtual education model, through networks, could transform a computer screen in a new open window to collaborative learning.
ParaCrawl v7.1
Das IKT-Projekt „Grandparents Grandchildren“ kehrte das übliche Lernmodell um und ließ Erwachsene von Kindern lernen.
The ICT project 'Grandparents Grandchildren' reversed the usual learning model, with adults learning from children.
TildeMODEL v2018
Im Rahmen des dänischen berufspädagogischen Innovationsmodells, das im vor angegangenen strukturell beschrieben wurde, ist man auf bestem Wege, ein sol ches Lernmodell für die pädagogische Entwicklung umzusetzen - oder ist viel leicht genauer gesagt dabei, zu den Wurzeln der diesbezüglichen historischen Tra ditionen zurückzufinden.
"Denmark is characterised by having relatively high general unemployment for the population as a whole, but youth unemployment is not far above the general level"
EUbookshop v2
Je nach dem angewendeten Lernmodell wurden verschiedene Zielgruppen angesprochen: die lokale Gemeinschaft im Allgemeinen, Eltern, junge Menschen, Arbeitslose, Rentner, Menschen mit besonderen Bedürfnissen und Fernlernende.
The target groups varied according to the model of learning used. They included: the local community in general; parents; young people; lapsed learners; unemployed people; retired people; people with special needs; and distance learners.
EUbookshop v2
Die Rolle des Lehrers bei Lernaktivitäten ist natürlich abhängig von dem angenommenen Lehr- und Lernmodell, von dem Gegenstand und der Art der Aktivität.
It is clear that the teacher's role during learning activities depends on the teaching and learning model adopted, on the subject-matter and on the type of activity.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen des Abkommens können die Schüler des Studienhauses ihre begleitenden Projekte umsetzen, um das Ziel zu erreichen, jeden Studiengang nach dem Lernmodell der Universität mit zwei Jahren Berufserfahrung abzuschließen.
Under the terms of the agreement, the University students can participate in work placement schemes to achieve their goal of completing their degree courses with two years’ work experience, as established by the University’s learning model.
ParaCrawl v7.1
Ziel des Studiums Entwickelt aus einem Lernmodell, das auf Bloom's Taxonomy of Thinking basiert, identifizieren die pädagogischen Ziele des Programms, was die SchÃ1?4lerInnen lernen und verstehen und in der Lage sein werden, als Ergebnis ihres Studiums mit ECCU zu arbeiten.
Program Objectives Developed from a learning model based on Bloom's Taxonomy of Thinking, the program's educational objectives identify what students should learn, understand, and be able to do as a result of their studies with ECCU.
ParaCrawl v7.1
Einer der führenden australischen Universitäten Technologie, UTS hat einen ausgeprägten Lernmodell, starke Forschungsleistung und eine für den Eingriff mit der Industrie führenden Ruf und die freien Berufe.
One of Australia’s leading universities of technology, UTS has a distinct model of learning, strong research performance and a leading reputation for engagement with industry and the professions.
ParaCrawl v7.1
Durch die Kombination dieser beiden Datenquellen nutzten sie die Umfragedaten, um ein maschinelles Lernmodell zu trainieren, mit dem der Wohlstand einer Person auf der Basis ihrer Anrufdaten vorhergesagt werden konnte.
Combining these two sources of data, they used the survey data to train a machine learning model to predict a person's wealth based on their call records.
ParaCrawl v7.1
Das EIT verwendet ein gemischtes Lernmodell mit Branchenexperten und Wissenschaftlern, die lokal ansässig sind und aus der ganzen Welt gestreamt werden.
EIT uses a blended model of learning with industry experts and academics based locally and streamed in from around the world.
ParaCrawl v7.1
Das Projekt NE(W)AVE hat das Ziel ein umfassendes Lernmodell für die zukünftigen Fachleute im Bereich der erneuerbaren Energien zu erstellen, zu testen und zu implementieren.
NE(W)AVE’s project aims to create, test and implement a comprehensive learning model for the future professionals in the renewable energies.
CCAligned v1
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das maschinelle Lernmodell der Segmentierungskorrektur (150) ein neuronales Faltungsnetzwerk ist.
The method according to claim 1, wherein the segmentation correction machine learning model (150) is a convolutional neural network.
EuroPat v2
System nach Anspruch 9, wobei das maschinelle Lernmodell einer Segmentierungskorrektur ein neuronales Faltungsnetzwerk ist und die Aufwandsmessung (130) verwendet wird, um ein oder mehrere Trainingsgewichtungen einzustellen, die von dem neuronalen Faltungsnetzwerk verwendet werden.
The system of claim 9, wherein the segmentation correction machine learning model (150) is a convolutional neural network and the effort measurement (130) is used to set one or more training weights used by the convolutional neural network.
EuroPat v2
Wenn diese Maschine Lernmodell der menschlichen Klassifizierungen mit hoher Genauigkeit zu reproduzieren könnte, dann könnte es von Galaxy Zoo Forscher verwendet werden, um eine im wesentlichen unbegrenzte Anzahl von Galaxien zu klassifizieren.
If this machine learning model could reproduce the human classifications with high accuracy, then it could be used by Galaxy Zoo researchers to classify an essentially infinite number of galaxies.
ParaCrawl v7.1
Sie benutzten die Vermessungsdaten eine Maschine Lernmodell zu trainieren jemand Reichtum von ihren Gesprächsdaten vorherzusagen, und dann nutzten sie dieses Modell den Reichtum aller 1,5 Millionen Kunden zu schätzen.
They used the survey data to train a machine learning model to predict someone's wealth from their call data, and then they used this model to estimate the wealth of all 1.5 million customers.
ParaCrawl v7.1
Wir haben unsere Präferenz für das holistische Lehrmodell bereits dargelegt und es ist auch klar, dass wir an technischer Erziehung interessiert sind aber welches Lernmodell haben wir?
We have already explained our preference for a holistic teaching model and it is also clear that we are interested in technical education -- but what is our learning model?
ParaCrawl v7.1