Translation of "Lernmittel" in English
Wir
wollten
ein
Lernmittel
für
Sprachlerner
entwickeln.
And
we
wanted
to
build
a
learning
tool
for
language
learners.
TED2020 v1
Das
Programm
umfasst
drei
Bereiche:
geografische
Daten,
Lernmittel
und
kulturelle
Inhalte.
It
identifies
three
areas:
geographical
data,
educational
material
and
cultural
content.
TildeMODEL v2018
Sie
haben
die
Erfahrungen
aus
erster
Hand
dieser
Agenten
als
Lernmittel
zur
Verfügung.
And
you
have
the
benefit
of
these
agents'
firsthand
experiences
to
learn
from.
OpenSubtitles v2018
Sie
benutzte
sie
als
Lernmittel
in
ihrem
Klassenzimmer.
She
used
them
as
teaching
aids
in
her
classroom.
WikiMatrix v1
Technologie
ist
Unterrichtsfach
in
den
Schulenund
in
den
meisten
Fällen
außerdem
ein
Lernmittel.
Another
valuable
IT
project
which
has
beendoing
the
rounds
in
the
group
of
Second
Chance
Schools
is
the
‘Job
Connect’
programme
developed
in
the
Leeds
School.
EUbookshop v2
Bei
der
Übereignung
der
Lernmittel
wird
z.T.
eine
Selbstbeteiligung
der
Eltern
verlangt.
The
State
government
of
schools,
i.e.
the
government
at
Land
level,
with
the
exception
of
some
Länder,
is
restricted
to
schools
whose
catchment
area
and
significance
stretches
beyond
the
community,
e.g.
certain
technical
schools
(Fachschulen)
and
institutions
of
general
education
preparing
adults
for
higher
education
(Kollegs).
EUbookshop v2
Dasselbe
gilt
im
übrigen
für
die
anderen
Lehr-
und
Lernmittel.
It
is
responsible
forthe
correct
management
of
these
resources.
EUbookshop v2
Als
Lernmittel
hat
eLearning
ein
großes
Potenzial.
As
a
training
medium,
it
holds
great
potential.
EUbookshop v2
Besuchen
Sie
unsere
Kostenlosseite
eine
wachsende
Auswahl
an
nützlichen
Referenz-und
Lernmittel
zu
finden.
Visit
our
free
page
to
find
a
growing
selection
of
useful
reference
and
learning
resources.
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
kostenlose
Referenz-und
Lernmittel.
We
offer
you
free
reference
and
learning
resources.
CCAligned v1
Ein
Mobile
ist
dabei
ein
wertvolles
Lernmittel.
A
mobile
is
a
valuable
learning
tool.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
stimmt,
sind
Ihre
Roboter
dann
mehr
Lernmittel
als
Spielzeug?
If
so,
are
your
robots
more
learning
tools
than
toys?
ParaCrawl v7.1
Das
Buch
ist
ein
ideales
Lernmittel
für
Schüler
und
Studenten.
The
book
is
an
ideal
teaching
tool
for
high
school
and
college
students.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lernmittel
gibt
es
auf
französisch,
deutsch,
bulgarisch
und
englisch.
These
tools
exist
in
French,
German,
Bulgarian
and
English.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
wichtig
ist,
wie
Lehrkräfte
und
Schüler
diese
Geräte
im
Lernprozess
als
Lernmittel
einsetzen
können.
Just
as
important
is
how
teachers
and
students
are
able
to
use
this
equipment
as
an
educational
tool
in
the
learning
process.
Europarl v8
Es
handelt
sich
um
ein
sehr
einfaches,
aber
extrem
nützliches
Lernmittel
zur
Reflexion.
So
it
really
has
been
a
simple
but
powerful
tool
in
my
own
reflection.
TED2020 v1
In
der
Sivitanidios
Technical
School
in
Athen,
Griechenland,
werden
virtuelle
Unternehmen
als
Lernmittel
benutzt.
Virtual
enterprises
are
used
as
a
training
aid
for
students
in
the
Sivitanidios
Technical
School
in
Athens,
Greece.
TildeMODEL v2018
Gleichwohl
ist
es
systematisch
(in
Bezug
auf
Lernziele,
Lerndauer
und
Lernmittel).
It
is,
however,
structured
(in
terms
of
learning
objectives,
learning
time
or
learning
support).
WikiMatrix v1
Der
Schulträger
ist
frei
in
der
Wahl
der
didaktischen
Methoden
und
der
Lehr-
und
Lernmittel.
The
sponsor
of
the
school
is
free
to
decide
on
didactic
methods,
means
of
instruction
and
teaching
aids.
EUbookshop v2
Schulen
profitieren
auch
dadurch,
dass
sie
ein
Lernmittel
zur
Aufwertung
von
Bildungsprogrammen
besitzen.
Schools
will
also
benefit
by
having
a
learning
tool
for
upgrading
educational
programmes.
EUbookshop v2