Translation of "Lentikular" in English
Das
Abbildungsmittel
kann
aber
auch
nur
das
Lentikular
2
allein
sein.
Alternatively,
the
imaging
means
may
only
be
a
lenticular
2
.
EuroPat v2
Sind
hier
die
neuen
Testergebnisse
und
die
Informationsdokumente
für
EcoLens
TM
Lentikular:
Here
are
the
last
test
results
and
information
documents
forÂ
EcoLens
™
Â
lenticularÂ:
ParaCrawl v7.1
Sind
hier
die
neuen
Testergebnisse
und
die
Informationsdokumente
für
Lenstar
PlusTM
Lentikular:
Here
are
the
last
test
results
and
information
documents
for
Lenstar
PlusTM
lenticularÂ:Â
ParaCrawl v7.1
Im
Fall
von
Lentikular-
oder
Linsenraster-Bildern
auf
Postkarten,
Postern
etc.
reicht...
In
the
case
of
lenticular
print
postcards,
posters
etc.,...
ParaCrawl v7.1
Es
ist
aber
auch
möglich,
den
Strahlenverlauf
in
Echtzeit
bis
zum
Lentikular
2
zu
berechnen.
However,
it
is
also
possible
to
calculate
the
ray
paths
up
to
the
lenticular
2
in
real
time.
EuroPat v2
Die
Abbildungsmatrix
enthält
Abbildungselemente,
welche
auf
mindestens
einem
Lentikular
oder
einer
Linsenanordnung
angeordnet
sind.
The
imaging
means
contains
imaging
elements
which
are
arranged
to
form
at
least
one
lenticular
or
lens
array.
EuroPat v2
Wir
können
das
Material
entweder
als
Meterware
oder
als
ganzen
Rollen
zum
Sonderpreis
nur
an
unsere
Lentikular
Kunden
verkaufen.
We
can
supply
individual
material
by
the
meter
or
full
rolls
(50m)at
a
special
price
only
to
our
lenticular
customers.
ParaCrawl v7.1
Das
aufwendige
Artwork,
welches
es
erstmals
auch
in
3D
Lentikular
geben
wird,
wurde
abermals
von
Bandgraphiker
Martin
Häusler
(BON
JOVI,
QUEEN,
GOTTHARD
u.a.)
entworfen.
The
"My
God-Given
Right"
artwork
was
once
again
created
by
graphic
guru
Martin
Häusler
(BON
JOVI,
QUEEN,
GOTTHARD)
and
will
also
be
available
as
a
3D
lenticular
print.
ParaCrawl v7.1
Die
Abbildungsmatrix
des
jeweils
verwendeten
Displays
kann
ein
Lentikular
mit
parallel
angeordneten
Lentikeln,
ein
Linsenarray
oder
ein
holografisches
optisches
Element
(HOE)
sein.
The
imaging
matrix
of
the
display
actually
used
may
be
a
lenticular
with
lenticules
arranged
in
parallel,
a
lens
array
or
a
holographic
optical
element
(HOE).
EuroPat v2
Anhand
eines
autostereoskopischen
Displays
mit
einem
Lentikular
als
Abbildungsmatrix
wird
nachfolgend
die
erfindungsgemäße
steuerbare
Beleuchtungseinrichtung
näher
beschrieben,
wobei
die
Bildinformation
in
der
Wiedergabematrix
sequentiell
dargestellt
wird.
Now,
the
controllable
illumination
device
according
to
this
invention
will
be
described
with
the
help
of
an
autostereoscopic
display
with
a
lenticular
as
imaging
matrix,
where
the
image
information
is
sequentially
provided
by
the
reproduction
matrix.
EuroPat v2
Zum
Beispiel
werden
für
ein
autostereoskopisches
Display,
das
ein
Lentikular
als
Abbildungsmatrix
verwendet,
vorzugsweise
Linien-Lichtquellen
eingesetzt.
For
example,
line
shaped
light
sources
are
preferred
in
autostereoscopic
displays
which
use
a
lenticular
as
an
imaging
matrix.
EuroPat v2
Es
besteht
auch
die
Möglichkeit,
das
zweite
Abbildungsmittel
19
und
das
Fokussierelement
25
beispielsweise
als
einzelnes
Lentikular
in
der
Projektionsvorrichtung
1
vorzusehen.
There
is
also
the
possibility
to
provide
the
second
imaging
means
19
and
the
focusing
element
25
for
example
as
a
single
lenticular
array
in
the
projection
device
1
.
EuroPat v2
Für
ein
Lentikular
beispielsweise
ist
der
Winkelbereich
wegen
der
auftretenden
Aberrationen
relativ
klein,
etwa
0,1
rad.
Because
of
the
aberrations,
the
angular
range
of
a
lenticular
is
relatively
small,
for
example
0.1
rad.
EuroPat v2
Die
Lentikular-
oder
Linsenrastertechnologie
ist
ein
hochauflösender
Bebilderungsprozess,
der
optische
Effekte
wie
3D-,
Wechsel-
oder
animierte
Bilder
erzeugt.
Lenticular
technology
is
a
high
resolution
imaging
process
developed
for
the
purpose
of
creating
visual
effects
such
as
3D,
multiple
changing
graphics
or
animation.
ParaCrawl v7.1