Translation of "Leitmedien" in English

Andere Berichte hatten sich nur nicht gegen die großen Leitmedien behaupten können.

Soziale Medien stellen der Untersuchung zufolge Leitmedien in Sachen Beauty dar.

Selbst in den Leitmedien wird über die volkswirtschaftlichen Schäden dieser Preisentwicklung diskutiert.

In Großbritannien dagegen werden in den wichtigsten Leitmedien doppelt so viele Berichte über parlamentarische Fragestunden verzeichnet.

Dieser Vorwurf wurde im Zuge der Beschneidungsdebatte erstaunlich oft in den deutschen Leitmedien erhoben.

Eine Mischung aus Angst und Aggression prägt die Kommentare der deutschen Leitmedien zum Neuen Jahr.

Merz wurde vom Wirtschaftsflügel der Partei und einem Großteil der Finanzpresse und den konservativen Leitmedien unterstützt.

Amerikas Leitmedien, wie die New York Times und die Washington Post, weigern sich bisher, Trumps Verleugnung amerikanischer Werte als normal zu akzeptieren.

Als PR Agentur in München, die auf Medienkommunikation für den Mittelstand spezialisiert ist, positionieren wir unsere Kunden regelmäßig in deutschen und internationalen Leitmedien zu Fragen der Wirtschaft und speziellen Themengebieten.

Mit „Umparken im Kopf“ erreichte man mehr als 20 Millionen Autofahrer und landete auf den Titeln sämtlicher Leitmedien in Deutschland.

Erst in den letzten zwei, drei Jahren hat sich die Lage in einigen Leitmedien gebessert, die ihrer basalen Aufklärungspflicht weitgehend nachkommen.

Zu Leitmedien sind hingegen die arabischen Nachrichtensender Al Dschazira und Al Arabija geworden, die Qatar und Saudi-Arabien gehören, zwei aktiv am Konflikt beteiligten Staaten.

An diesem Tag „schnitten“ Adolf Hitler und Josef Stalin, die sich entsprechend den westlichen Leitmedien wie ein Ei dem anderen gleichen, Osteuropa von der Ostsee bis zum Schwarzen Meer „in Stücke“.

Trotz massiver Hetzkampagne der gesamten Leitmedien in den letzten Tagen, die die griechische Regierung abwechslungsweise als stur, verantwortungslos oder infantil bezeichnen und erklärten Griechenland habe nun den letzten Rest an Verständnis und Solidarität verspielt, unterstützen viele Menschen in Berlin das geplante Referendum und den Aufruf der griechischen Regierung die europäischen Forderungen abzulehnen.

Um sicherzustellen, dass Sie dieses Datum nicht vergessen, abgesehen von den häufigen Verweisen in den Leitmedien, wird der 23. August jetzt der "Europäische Tag der Erinnerung für die Opfer des Stalinismus und Nazismus" bezeichnet.

Die „Leitmedien“ für Wissenschaftler sind immer noch Printmedien, in Form von Büchern und Wissenschaftszeitschriften.

Das Wall Street Journal, die Washington Post und andere Leitmedien lobten den Stellenabbau in ihren Leitartikeln.

Die amerikanischen Leitmedien signalisierten ihre stillschweigende Unterstützung, indem sie die Berichterstattung über diese Ereignisse größtenteils auf den hinteren Seiten versteckten und in den Nachrichtensendungen des Fernsehens kaum darüber berichteten.

Die Attacke auf den Vorsitzenden der Bremer AfD Frank Magnitz wird von allen Bundestagsparteien und den Leitmedien benutzt, um eine beispiellose Propagandakampagne für die AfD zu organisieren und ihre Solidarität mit der rechtsextremen Partei zu erklären.

Auch wenn das US-Militär und die Leitmedien die Gefechte vom Montag herunterspielen, könnte der Vorstoß der irakischen Armee schwere Folgen für die ganze Region haben.

Die invidis Jahrbücher mit Marktübersichten, Analysen und aktuellen Branchenthemen sind die Leitmedien der Digital Signage und DooH-Branche.

In dieser Kampagne gegen Russland spielten und spielen die westlichen Leitmedien eine besonders und zunehmend kritikwürdige Rolle.

Als Leitmedien im Schweizer Gesundheitswesen sind die EMH-Zeitschriften redaktionell unabhängig und genießen in der Ärzteschaft einen ausgezeichneten Ruf.

Der königliche Besuch der Münzstätte generierte dabei besonders viele Berichte, und das in allen Leitmedien und zur besten Sendezeit.