Translation of "Leistungsführer" in English
Fortgeschrittene
Fertigungsunternehmen
sind
mit
einer
Gesamtpunktzahl
von
44,2
die
Leistungsführer
unter
den
großen
Unternehmen.
Advanced
manufacturing
companies
were
performance
leaders
for
the
large
size
group
with
an
overall
score
of
44.2.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Vision
ist
es,
in
Italien
und
Europa
anerkannter
Leistungsführer
der
Beschichtungsbranche
zu
sein.
Our
vision
is
to
be
the
recognized
performance
leader
within
Italy
and
throughout
Europe
in
the
coated
products
industry.
CCAligned v1
Das
Bild
der
Trendführer
in
Tabelle
2
sieht
anders
aus
als
das
der
Leistungsführer
in
Tabelle
1.
Überwiegen
bei
den
LeistungsSpitzenreitern
die
nordischen
Länder,
so
zeigen
die
Trendergebnisse
ein
sehr
viel
stärker
diversifiziertes
Bild,
denn
alle
15
Mitgliedstaaten
der
EU
sind
für
mindestens
einen
Indikator
Trendführer.
The
pattern
of
trend
leaders
in
Table
2
differs
from
the
one
of
performance
leaders
in
Table
1
.While
the
performance
leaders
are
dominated
by
the
Nordic
countries,
the
trend
results
are
much
more
diversified,
with
all
15
EU
Member
States
being
a
trend
leader
for
at
least
one
indicator.
EUbookshop v2
Unser
klares
Ziel
ist,
die
Position
der
SHT
als
Innovations-,
Markt-
und
Leistungsführer
zu
festigen
und
weiter
auszubauen.“
Our
aim
is
to
consolidate
and
extend
SHT’s
standing
as
an
innovation,
market
and
service
leader.
ParaCrawl v7.1
Hauptfokus
der
Bürkle
Geschäftsführung
und
Nimbus
sei
es,
die
heutige
Position
des
Anlagen-
und
Maschinenbauers
als
innovativer
und
zuverlässiger
Leistungsführer
in
den
Kerntechnologien
Pressen
und
Beschichten
zu
festigen.
The
main
focus
of
the
Bürkle
management
and
Nimbus
is
to
strengthen
the
current
position
of
the
plant
and
mechanical
engineering
company
as
an
innovative
and
reliable
performance
leader
in
the
core
technologies
of
pressing
and
coating
/
laminating.
ParaCrawl v7.1
Die
SHT
zeichnet
sich
als
Markt-
und
Leistungsführer
im
Großhandel
mit
Sanitär-
und
Heizungsprodukten
durch
innovative
Lösungen
in
der
Logistik
und
Kundenbetreuung
aus.
SHT
is
the
market
and
service
leader
in
the
wholesale
plumbing
supplies
sector,
and
stands
out
for
its
innovative
logistics
and
customer
service
solutions.
ParaCrawl v7.1
Unsere
gemeinsamen
Werte
stehen
für
eine
Identität,
die
Roto
als
deutsches
Unternehmen
zum
Leistungsführer
werden
ließ.Das
Wertegerüst
unseres
Unternehmens
begründet
sich
auf
drei
Säulen:
Our
common
values
represent
an
identity
that
has
enabled
Roto,
as
a
German
company,
to
become
a
service
leader.The
value
structure
of
our
company
is
based
on
three
pillars:
ParaCrawl v7.1