Translation of "Leistungseigenschaften" in English
Hergestellt
unter
Verwendung
eines
innovativen
Additivpakets,
was
hohe
Leistungseigenschaften
sichert.
The
oils
are
produced
with
the
application
of
innovative
package
of
additives
that
guarantees
the
high
operating
properties.
CCAligned v1
Anwendungen
erfordern
ein
hohes
Reinheitsniveau,
niedrige
Leckageraten
und
spezielle
Leistungseigenschaften.
Applications
require
high
cleanliness
level,
low
leakage
rates
and
special
performance
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
die
wichtigsten
Leistungseigenschaften
eines
Reifens.
Find
out
more
about
the
key
performance
attributes
of
a
tire
ParaCrawl v7.1
Die
Leistungseigenschaften
können
je
nach
Hardware-,
Software-
und
gesamter
Systemkonfiguration
unterschiedlich
ausfallen.
Performance
varies
depending
on
hardware,
software,
and
system
configuration.
ParaCrawl v7.1
Die
Leistungseigenschaften
sind
je
nach
verwendeter
Hardware
und
Software
unterschiedlich.
Performance
will
vary
depending
on
the
specific
hardware
and
software
you
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Leistungseigenschaften
können
je
nach
verwendeter
Hardware
und
Software
unterschiedlich
ausfallen.
Performance
will
vary
depending
on
the
specific
hardware
and
software
used.
ParaCrawl v7.1
Diese
engen
Leistungseigenschaften
sind
besonders
vorteilhaft,
wenn
MEMS-Mikrofone
in
Array-Anwendungen
verwendet
werden.
These
tight
performance
characteristics
are
particularly
beneficial
when
MEMS
microphones
are
used
in
array
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
dieser
Leistungseigenschaften
werden
beim
Bohren
direktionaler
Bohrlöcher
verstärkt.
The
benefits
of
these
performance
characteristics
are
amplified
when
drilling
directional
wellbores.
ParaCrawl v7.1
Dies
geschieht,
um
die
Leistungseigenschaften
zu
verbessern.
This
is
done
to
improve
the
performance
properties.
ParaCrawl v7.1
Zur
Erhöhung
der
Leistungseigenschaften
eines
erfindungsgemässen
optischen
Neigungsmessers
kann
ein
Wellenfrontsensor
verwendet
werden.
For
increasing
the
performance
characteristics
of
an
optical
inclinometer
according
to
the
invention,
a
wavefront
sensor
according
to
the
invention
can
be
used.
EuroPat v2
Welche
Leistungseigenschaften
sieht
die
EN
438
vor?
What
performance
standards
does
EN
438
require?
CCAligned v1
So
können
die
Leistungseigenschaften
der
erfindungsgemäßen
elektrischen
Maschine
verbessert
werden.
This
improves
the
power
properties
of
the
inventive
electric
machine.
EuroPat v2
Das
Tool
zeichnet
sich
durch
hervorragende
Leistungseigenschaften
aus.
The
tool
is
characterized
by
excellent
performance
properties.
ParaCrawl v7.1
Konsistente,
reproduzierbare
Leistungseigenschaften
sorgen
für
effizienten
Datenverkehr.
Ensures
efficient
data
flows,
with
consistent,
repeatable
performance.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Material
ist
wirtschaftlich,
vielseitig
undEs
verfügt
über
die
erforderlichen
Leistungseigenschaften.
This
material
is
economical,
versatile
andIt
has
the
required
performance
properties.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
gute
Kontaktfläche,
ausgezeichnete
Leistungseigenschaften
und
ist
einfach
zu
reinigen.
It
provides
good
contact
area,
great
performance
and
ease
in
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Unsere
wissenschaftlich
geführte
Basiszucht
garantiert
marktgerechte
und
genetisch
hochwertige
Gänselinien
mit
optimalen
Leistungseigenschaften.
Our
scientifically
managed
breeding
base
guarantees
market
orientated
and
genetically
top-quality
goslings
with
optimal
productivity
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Auf
Knopfdruck
ist
dann
eine
Bestätigung
der
geänderten
Leistungseigenschaften
erhältlich.
Confirmation
of
the
modified
performance
features
can
then
be
obtained
at
the
click
of
a
button.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
weitgefassten
Definition
wird
der
Begriff
Leistungseigenschaften
verwendet.
Due
to
the
broad
definition
the
term
fire
performance
criteria
is
used.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wurden
Leistungseigenschaften
verbessert
und
die
Programmierung
vereinfacht.
Performance
features
have
also
been
improved
and
the
programming
simplified.
ParaCrawl v7.1
Seine
ausgezeichneten
Leistungseigenschaften
machen
es
ideal
auf
jedem
Bild
zu
setzen.
His
excellent
performance
characteristics
make
it
ideal
to
put
on
any
image.
ParaCrawl v7.1
Das
Design
des
Gewehres
ist
technologisch,
einfach
und
hat
gute
Leistungseigenschaften.
The
technologically
simple
design
of
the
rifle
enables
good
performance.
ParaCrawl v7.1
Abdichtungsstoffe,
Zement-BasisSie
haben
hervorragende
Leistungseigenschaften.
Waterproofing
materials,
cement-baseThey
have
excellent
performance
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Die
Variantenvielfalt
lässt
es
zu,
folgende
Leistungseigenschaften
multifunktional
miteinander
zu
kombinieren:
The
diversity
of
variations
allows
combining
the
following
performance
characteristics:
ParaCrawl v7.1
Hierdurch
würden
die
Integrität
und
die
Leistungseigenschaften
der
Bremse
gefährdet
werden.
This
would
end
up
by
compromising
brake
integrity
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
SP
Sport
01
vereint
drei
wichtige
Leistungseigenschaften
in
einem
innovativen
Reifen.
The
SP
Sport
01
unites
three
key
performance
properties
in
one
innovative
tyre.
ParaCrawl v7.1