Translation of "Leistungseffizienz" in English
Dies
resultiert
in
einer
höheren
Leistungseffizienz.
This
results
in
a
higher
power
efficiency.
EuroPat v2
Neue
Familie
von
Leistungs-pHEMT-FETs
BCPxxxC
bietet
hohe
Zuverlässigkeit
und
Leistungseffizienz.
New
BCPxxxC
Family
of
Power
PHEMT
FETs
offers
high
reliability
and
performance
efficiency.
CCAligned v1
Dies
ist
nötig,
um
die
Leistungseffizienz
der
OLEDs
zu
erhöhen.
This
is
necessary
to
increase
the
power
efficiency
of
the
OLEDs.
EuroPat v2
Insgesamt
ergibt
sich
eine
erhöhte
Leistungseffizienz
der
Fördervorrichtung.
In
total,
an
increased
efficiency
of
the
conveyor
device
is
produced.
EuroPat v2
Daraus
ergeben
sich
eine
bessere
Leistungseffizienz
und
ein
verbessertes
CO
2
-Verhalten.
This
results
in
better
performance
efficiency
and
an
improved
CO2
behavior.
EuroPat v2
Die
hergestellten
OLEDs
zeigen
hervorragende
Werte
für
die
Leistungseffizienz.
The
OLEDs
produced
exhibit
excellent
values
for
power
efficiency.
EuroPat v2
Insbesondere
werden
hervorragende
Lebensdauer
und
Leistungseffizienz
bei
Verwendung
in
organischen
Elektrolumineszenzvorrichtungen
erreicht.
In
particular,
an
excellent
lifetime
and
power
efficiency
are
achieved
on
use
in
organic
electroluminescent
devices.
EuroPat v2
Dadurch
wird
die
Auslegung
der
zweiten
Wandlereinrichtung
hinsichtlich
Wirkungsgrad
und
Leistungseffizienz
weiter
verbessert.
As
a
result,
the
design
of
the
second
converter
device
is
further
improved
with
regard
to
performance
efficiency
and
power
efficiency.
EuroPat v2
Die
Leistungseffizienz
beschreibt
die
erforderliche
Sendenergie
pro
Informationseinheit.
Power
efficiency
describes
the
required
transmitting
energy
per
information
unit.
EuroPat v2
Bei
Einsatz
solcher
dotierten
Schichten
die
Leistungseffizienz
einer
erfindungsgemäßen
OLED
erhöht.
When
using
such
doped
layers,
the
performance
efficiency
of
an
OLED
according
to
the
invention
is
increased.
EuroPat v2
Mithin
ist
auch
die
Leistungseffizienz
des
Bauelementes
erhöht.
Consequently,
the
performance
efficiency
of
the
component
is
also
increased.
EuroPat v2
Hierdurch
kann
mittels
extern
steuerbarer
Parameter
die
Leistungseffizienz
des
elektrolumineszenten
Bauteils
optimiert
werden.
As
a
result,
the
power
efficiency
of
the
electronic
luminescent
component
can
be
optimised
by
means
of
an
externally
controllable
parameter.
EuroPat v2
Entscheidender
Vorteil
der
Erfindung
ist
die
deutlich
erhöhte
Leistungseffizienz
der
Signalübertragung.
The
crucial
advantage
of
the
invention
is
the
greatly
increased
power
efficiency
of
signal
transmission.
EuroPat v2
Die
Leistungseffizienz
aus
Experiment
3a
ist
etwa
doppelt
so
hoch.
The
power
efficiency
from
experiment
3a
is
about
twice
as
high.
EuroPat v2
Auch
die
Leistungseffizienz
einer
erfindungsgemäßen
OLED
ist
erhöht.
The
efficiency
of
an
OLED
according
to
the
invention
is
also
increased.
EuroPat v2
Das
wiederum
geht
zu
Lasten
von
Reichweite
und
Leistungseffizienz.
That
in
turn
has
detrimental
effects
on
range
and
efficiency
of
performance.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
die
Leistungseffizienz
Ihrer
Fahrzeugflotte
oder
anderer
mobiler
Ressourcen.
Improve
the
performance
efficiency
of
your
fleet
or
other
mobile
assets.
ParaCrawl v7.1
Aus
theoretischen
Überlegungen
ist
unter
Verwendung
solcher
Triplett-Emitter
eine
bis
zu
vierfache
Energie-
und
Leistungseffizienz
möglich.
Theoretical
considerations
mean
that
an
up
to
four-fold
increase
in
energy
and
power
efficiency
is
possible
using
triplet
emitters
of
this
type.
EuroPat v2
In
Folge
erhöht
sich
die
beobachtete
Effizienz
der
organischen
elektronischen
Vorrichtung,
insbesondere
auch
die
Leistungseffizienz.
As
a
consequence,
the
observed
efficiency
of
the
organic
electronic
device,
in
particular
also
the
power
efficiency,
is
increased.
EuroPat v2
Zukünftig
werden
mehr
und
mehr
Motoren
elektronisch
gesteuert,
um
die
Leistungseffizienz
und
Performance
zu
erhöhen.
In
future,
more
and
more
motors
will
be
electronically
controlled
to
increase
power
efficiency
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Daher
führt
die
Verwendung
der
erfindungsgemäßen
Verbindungen
zu
einer
deutlich
höheren
Leistungseffizienz
der
OLED.
The
use
of
the
compounds
according
to
the
invention
therefore
results
in
significantly
higher
power
efficiency
of
the
OLED.
EuroPat v2
Dadurch
können
mit
den
erfindungsgemäßen
Verbindungen
dickere
Lochtransportschichten
ohne
einen
erheblichen
Verlust
der
Leistungseffizienz
verwendet
werden.
This
enables
thicker
hole-transport
layers
to
be
used
with
the
compounds
according
to
the
invention
without
a
significant
loss
in
power
efficiency.
EuroPat v2
Die
dabei
gemessenen
Werte
für
Leistungseffizienz,
Spannung
und
Farbkoordinaten
sind
in
Tabelle
1
zusammengefasst.
The
values
measured
for
power
efficiency,
voltage
and
color
coordinates
are
summarized
in
table
1.
EuroPat v2
Die
Leistungseffizienz
entsprechender
Vorrichtungen
wird
höher
im
Vergleich
zu
Systemen
gemäß
dem
Stand
der
Technik.
The
power
efficiency
of
corresponding
devices
becomes
higher
compared
with
systems
in
accordance
with
the
prior
art.
EuroPat v2
Dadurch
erhöht
sich
die
Leistungseffizienz.
This
increases
the
power
efficiency.
EuroPat v2
Aus
Spin-statistischen
Gründen
ist
unter
Verwendung
metallorganischer
Verbindungen
eine
bis
zu
vierfache
Energie-
und
Leistungseffizienz
möglich.
For
spin-statistical
reasons,
an
up
to
four-fold
energy
and
power
efficiency
is
possible
using
organometallic
compounds.
EuroPat v2