Translation of "Leistungsabzeichen" in English

Ingrid besitzt das goldene Leistungsabzeichen für Mundharmonika und hat die Prüfung zur Lehrerin für Mundharmonika abgelegt.
Ingrid has the golden batch of honor for harmonica and has taken the examination for being harmonica teacher.
ParaCrawl v7.1

Zunächst erhältst du ein exklusives Leistungsabzeichen, das sonst niemand besitzt und das du mit Stolz an den Tischen präsentieren kannst, um damit den Respekt des Gegners zu gewinnen.
First you will get an exclusive Achievement Badge which nobody else will have and which you can proudly show off at the tables and win the respect of your opponents.
CCAligned v1

Die Todesschützen und beteiligten Grenzsoldaten werden mit der „Medaille für vorbildlichen Grenzdienst" bzw. mit dem „Leistungsabzeichen der Grenztruppen" ausgezeichnet und belobigt.
The guards who killed Kube and the other border soldiers involved are given the "Medal for Exemplary Border Service" and the "Service Badge of the Border Troops" respectively and commended.
ParaCrawl v7.1

Außerdem gibt es noch ein paar amüsante neue Leistungsabzeichen für BändigerInnen im Internen Dokumentations Wiki der OTW.
Additionally, some new wrangling merit badges have been added to their just-for-fun collection on the OTW’s internal documentation wiki.
ParaCrawl v7.1

Begann mit 6 Jahren Mundharmonika zu spielen und hat sich mittlerweile das goldene Leistungsabzeichen für Mundharmonika erspielt.
Started playing harmonica at the age of 6 and in the meanwhile has made the golden batch of honor for harmonica.
ParaCrawl v7.1