Translation of "Leistungsabwicklung" in English
Was
brauchen
Versicherte
von
euroline
für
die
Leistungsabwicklung?
What
do
euroline
policyholders
need
to
receive
their
benefits?
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zur
Leistungsabwicklung
finden
Sie
auf
unserem
Merkblatt.
Please
refer
to
our
information
sheet
for
details
(in
German)
on
how
to
apply
for
benefits.
ParaCrawl v7.1
Alle
Fragen
zur
Leistungsabwicklung
richten
Sie
bitte
direkt
an:
For
all
questions
concerning
claims
settlement,
please
contact:
ParaCrawl v7.1
Ein
Vorteil
der
Leistungsabwicklung
durch
die
Care
Concept
AG
ist
unter
anderem
die
Mehrsprachigkeit
unserer
Mitarbeiter.
One
of
the
advantages
of
the
service
provided
by
Care
Concept
AG
is
the
multilingual
skills
of
our
employees.
ParaCrawl v7.1
Personen,
die
sich
mit
vivao
euroline
versichern,
benötigen
die
sogenannten
E-Formulare
zur
Leistungsabwicklung,
die
über
die
definierten
aushelfenden
Träger
und
Verbindungsstellen
in
den
jeweiligen
Staaten
erfolgt.
Persons
insuring
themselves
with
vivao
euroline
need
the
so-called
E-forms
to
get
benefits;
these
are
obtained
from
the
designated
support
and
liaison
agencies
in
the
respective
states.
ParaCrawl v7.1
Sollte
Ihre
Rechnung
spätestens
90
Tage
nach
Fälligkeit
noch
nicht
vollständig
be
glichen
sein,
übernehmen
wir
für
Sie
die
Leistungsabwicklung
mit
der
Warenkreditver
sicherung.
If
your
invoice
is
not
fully
settled
within
90
days
after
the
due
date,
we
will
take
care
of
the
settlement
of
benefits
with
the
trade
credit
insurance.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Erfahrungen
umfassen
insbesondere
den
Vertriebsbereich,
die
Bestandsverwaltung
und
Datenmigration,
sowie
die
Schaden-
und
Leistungsabwicklung.
Our
expertise
is
concentrated
primarily
in
the
fields
of
sales,
inventory
management
and
data
migration,
in
addition
to
claims
and
payment
processing.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auf
unsere
umfassenden
Leistungen
und
Angebote
in
den
Bereichen
Prävention,
Früherkennung,
Leistungsabwicklung
und
Reintegration
zurückgreifen.
You
can
draw
on
our
comprehensive
range
of
benefits
and
products
for
prevention,
early
detection,
benefit
processing
and
reintegration.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
könnte
sich
die
Leistungsabwicklung
verzögern
oder
in
manchen
Fällen
unmöglich
sein,
wenn
Sie
Ihre
Daten
nicht
bereitstellen.
However,
the
processing
of
the
service
could
be
delayed
or
in
some
cases
be
impossible
if
you
do
not
provide
your
data.
ParaCrawl v7.1
Bis
zu
seinem
Wechsel
zu
Sympany
leitete
er
die
gesamte
Leistungsabwicklung
innerhalb
von
Sanitas.Rolf
Meyer
wohnt
in
Schaffhausen,
ist
verheiratet
und
Vater
von
zwei
erwachsenen
Kindern.
Until
switching
to
Sympany,
he
was
in
charge
of
claims
processing
at
Sanitas.Rolf
Meyer
lives
in
Schaffhausen.
He
is
married
with
two
grown-up
children.
ParaCrawl v7.1