Translation of "Leistung liefern" in English

Damit kann der Generator mühelos die in den üblichen Fahrzeugen bereitzustellende Leistung liefern.
The generator can thus easily provide the power to be delivered in conventional vehicles.
EuroPat v2
In der Folge soll diese eine höhere Leistung liefern.
In theory, this would mean higher performance.
ParaCrawl v7.1
Wie Technologie und Design lebensechte Leistung liefern.
How technology and design deliver lifelike performance.
CCAligned v1
Die Schwader-Serie wurde entwickelt, um bei maximaler Wendigkeit höchste Leistung zu liefern.
The rake is designed to deliver a tight turning movement and high work rates.
ParaCrawl v7.1
Dadurch ist FOCUS in der Lage, kompromisslose Leistung zu liefern.
Through this process FOCUS was able to deliver performance without compromise.
ParaCrawl v7.1
Sie sind einfache, robuste und genaue Regler, die hervorragende Leistung liefern.
They are simple, rugged and precise regulators that deliver outstanding performance.
ParaCrawl v7.1
Von den Vorgelegewellen führen Zahnradpaare auf Generatoren, die elektrische Leistung liefern.
From the countershafts, pairs of gears drive generators which supply electric power.
EuroPat v2
Suche nach hervorragender Leistung, liefern das unbezahlbare.
Search For Excellence, Deliver The Priceless.
CCAligned v1
Wir bringen eingeführte Technologie dazu, die bestmögliche Leistung zu liefern.
We teach established technologies to give the best possible performance.
CCAligned v1
Wir möchten die bestmögliche Leistung liefern, wieder und wieder an jedem Tag.
We want to deliver the best performance. Again and again every day.
CCAligned v1
Unser Ziel ist es, Ihnen stets die zugesagte Leistung zu liefern.
We aim to always deliver the promised performance.
ParaCrawl v7.1
Sie sollen aber volle Leistung liefern, wenn sie gebraucht werden.
But they must deliver full power when needed.
ParaCrawl v7.1
Die Taube ist in der Lage, eine große Leistung zu liefern.
The pigeon is able to deliver a great achievement.
ParaCrawl v7.1
Zwei 65-Kilowatt Wasserstoff-Brennstoffzellen werden etwa ein Drittel der benötigten Leistung liefern.
Two 65-kilowatt hydrogen fuel cells will provide about one-third of the power required.
ParaCrawl v7.1
Die zwei Motoren haben eine gute Leistung und liefern einige sehr angenehme Empfindungen.
The two motors have good power and deliver some very pleasing sensations.
ParaCrawl v7.1
Außergewöhnliche Standzeiten der Verschleißteile und gleichbleibende Leistung liefern kostengünstigere Ergebnisse.
Exceptional consumable life and consistent performance deliver more cost-effective results.
ParaCrawl v7.1
Die Red Hawk benzinbetriebenen Bohrhämmer und Aufbrechhämmer liefern Leistung an allen Orten.
Red Hawk petrol drill & breakers bring power to more places.
ParaCrawl v7.1
Die Leistung Nissans Teile liefern auch Drehkraftzunahmen, sowie Verbesserungen in der Drosselantwort.
Performance Nissan Parts also provide torque increases as well as improvements in throttle response.
ParaCrawl v7.1
Dadurch ist es uns möglich, Ihnen nahezu jede gewünschte Leistung zu liefern.
This enables us to supply you with almost any service you could wish for.
ParaCrawl v7.1
Das Gehäuse enthält Netzfilter, um die erforderliche Rackleistung ohne Leistung zu liefern.
The enclosure includes line filters to provide the required rack power without comprising performance.
ParaCrawl v7.1
Manuelle und elektronische AutoRep Repetierpipetten liefern Leistung – schnell und ermüdungsfrei.
AutoRep manual and electronic repeater pipettes deliver fast, fatigue-free performance.
ParaCrawl v7.1
Zenith hat Kupfer überzogene Schuss, um hervorragende Leistung zu liefern.
Zenith has copper plated shot to deliver outstanding performance.
ParaCrawl v7.1
Montalvo Bremsbeläge sind so hergestellt das sie eine langfristige Leistung liefern.
Montalvo OEM Friction Pads are manufactured to provide long lasting superior performance.
ParaCrawl v7.1
Unsere Sigma-Metrik-Analysen belegen, wie unsere ARCHITECT Clinical Chemistry Analyzer messbar hervorragende Leistung liefern.
Our Sigma Metric analyses demonstrate how our ARCHITECT clinical chemistry analyzers provide measurably excellent performance.
CCAligned v1
Thames Valley Housing implementierte ein neues Hyperconverged System und kann damit jetzt eine beeindruckende Leistung liefern.
Thames Valley Housing Authority implemented a new hyperconverged system and now delivers impressive performance while reducing space and cost.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

leistung aufnehmen leistung zeigen Leistung leistung liefern
leistung in watt technische leistung Liefern theoretische leistung
zusätzliche Leistung liefern in