Translation of "Leinenhose" in English

Er trägt ein gestreiftes Hemd mit langen Ärmeln und einer abnehmbaren Leinenhose.
He is wearing a striped shirt with long sleeves and removable linen pants.
ParaCrawl v7.1

Rezensionen IL GUFO lässige bequeme Leinenhose für Jungen.
Reviews IL GUFO comfortable linen pants for boys .
ParaCrawl v7.1

Die grüne Farbe des Leinenhose repräsentiert Kreativität, Vielseitigkeit und Schnelligkeit.
The green colour of the flax trousers represents creativity, versatility and swiftness.
ParaCrawl v7.1

Tragen Sie sie zu Hause mit einfacher Leinenhose und einem T-Shirt- sie werden die BABOUCHE lieben!
Wear it at home with simple linen trousers and a T-shirt- they will love the BABOUCHE!
CCAligned v1

Er war im übrigen bloßfüßig und nur noch mit einer breiten, gelblichen Leinenhose bekleidet, die mit einem Riemen festgemacht war, dessen langes Ende frei hin und her schlug.
He was also bare-footed and, apart from that, was wearing nothing more than a loose pair of yellowish linen trousers held up with a belt whose free end whipped to and fro.
Books v1

Dieses Bekleidungsstück kann sehr gut über einem Bikini am Strand bzw. mit einer Leinenhose auf einer Swimmingpoolparty getragen werden.
This cover-up is very versatile and can just as easily be worn on the beach over a bikini as at a pool party with linen pants.
ParaCrawl v7.1

At Buddhatrends we also offer Hippie-Hosen, Weite Beinhose, Leinenhose, Vintage Hose, ebenso gut wie Hipster Jeans with our signature Buddhatrends twist.
At Buddhatrends we also offer Hippie Pants, Wide Leg Pants, Linen Pants, Vintage Trousers, as well as Hipster Jeans with our signature Buddhatrends twist.
CCAligned v1

Zu Rock und Shorts wirken Boombuz lässig und eine Leinenhose oder ein luftiges Abendkleid erhalten einen sommerlichen Farbtupfer.
To skirt and shorts Boombuz look casual and a linen trouser or an airy evening dress get a summery splash of colour.
ParaCrawl v7.1

Da hab ich dran gedacht, wie er da stand im Sommer am Meer, in einem Sommer am Meer mit seinem weißen Hut in hochgekrempelter Leinenhose, hab ihn da so stehen sehen im Wasser, wie er sich runterbeugt um eine Muschel aufzuheben und sich dann noch mal umdreht und so guckt, als ob er was weiß.
I thought about how he stood there in the summer by the sea, in a summer by the sea with his white hat and linen pants with the legs rolled up, saw him standing there in the water, watched as he bent over to pick up a sea shell and then turned around and looked as if he knew something.
ParaCrawl v7.1

Die meisten sehen ihn zum ersten Mal bei seinem Konzert in der BR-Sendung Live aus dem Alabama - wie üblich in der Leinenhose.
Most people see him for the first time at his concert in the BR broadcast Live aus dem Alabama - as usual in linen trousers.
ParaCrawl v7.1