Translation of "Leichtindustrie" in English
Es
gibt
drei
Zonen
für
Leichtindustrie
in
Fyshwick,
Mitchell
und
Hume.
There
are
three
light
industrial
areas:
the
suburbs
of
Fyshwick,
Mitchell
and
Hume.
Wikipedia v1.0
Zu
Sowjetzeiten
waren
die
wichtigsten
Bereiche
Maschinenbau,
Elektronik
und
Leichtindustrie.
Under
the
Soviet
regime
the
main
areas
were
machine
building,
electronics
and
light
industries.
TildeMODEL v2018
Ein
Fünftel
der
Gesamtproduktion
wurde
1994
ausgeführt,
insbesondere
Erzeugnisse
der
Leichtindustrie.
One-fifth
of
total
production
was
exported
in
1994,
particularly
light
industrial
goods.
TildeMODEL v2018
Bei
Erzeugnissen
der
Leichtindustrie
hat
Polen
eine
positive
Handelsbilanz.
Poland
has
a
positive
trade
balance
on
the
lighter
manufactured
goods.
TildeMODEL v2018
Ich
habe
eine
Genehmigung
für
Leichtindustrie,
und
meine
Familie...
I
have
a
variance
for
light
industrial,
and
my
family,
they...
OpenSubtitles v2018
Seither
enstand
durch
Änderungen
im
Bebauungsplan
mehr
Leichtindustrie.
Recent
rezoning
for
more
light
industry
has
since
appeared.
TED2020 v1
Danach
zog
er
nach
London
und
arbeitete
etwa
zwei
Jahre
in
der
Leichtindustrie.
He
then
moved
to
London
and
worked
in
light
industry
for
about
two
years.
WikiMatrix v1
Es
ist
nun
Standort
einer
Fabrik
zur
Herstellung
von
Holzwerkstoff-Produkten
und
anderer
Leichtindustrie.
It
is
now
the
site
of
a
factory
manufacturing
engineered
wood
products
and
other
light
industries.
WikiMatrix v1
Die
ursprünglich
geplante
Entwicklung
von
Leichtindustrie
fand
kaum
statt.
There
has
been
little
development
of
light
industry,
which
had
originally
been
planned.
EUbookshop v2
Anschliessend
müsste
der
Begriff
"Leichtindustrie"
genau
definiert
werden.
It
would
subsequently
be
necessary
to
define
clearly
what
was
meant
by
the
concept
of
light
industries.
EUbookshop v2
Es
hat
viele
Anwendungen
in
der
Schwer-
und
Leichtindustrie
sowie
im
Bauwesen.
It
has
many
uses
in
heavy
and
light
industry
as
well
as
construction
CCAligned v1
Kunststoff-Industrie
ist
Chinas
Leichtindustrie
Säule
Industrie.
Plastic
products
industry
is
China's
light
industry
pillar
industry.
ParaCrawl v7.1
In
der
Leichtindustrie
sind
die
Ziffern
pro
Kopf
in
der
Regel
noch
niedriger.
In
the
light
industries,
the
per
capita
indices
are
as
a
general
rule
still
lower.
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutet
natürlich
nicht,
dass
wir
die
Leichtindustrie
vernachlässigen
sollten.
That
does
not
mean,
of
course,
that
we
must
abandon
light
industry.
ParaCrawl v7.1
Hauptzweige
der
Wirtschaft
sind
Ackerbau,
Fremdenverkehr,
Leichtindustrie
und
Dienstleistungen
.
The
economy
of
Guadeloupe
depends
on
tourism,
agriculture,
light
industry
and
services
.
ParaCrawl v7.1
Direkt
gekuppelte
Pumpen
621
mit
Schutzart
IP55
sind
ausgelegt
für
Umgebungsbedingungen
der
Leichtindustrie.
621
close-coupled
pumps
offer
IP55
ingress
protection
for
light
industrial
environments.
ParaCrawl v7.1
Maulwurf
ist
kein
Produkt
der
Zivilisation
und
der
Leichtindustrie.
Mole
is
not
a
product
of
civilization
and
light
industry.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Einnahmequellen
sind
der
Tabakanbau,
der
Fischereihafen
und
die
Leichtindustrie.
Important
sources
of
income
are
tobacco
farming,
fishing
and
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Überwiegend
war
da
die
Produktion
der
Leichtindustrie
und
der
Nahrungsmittelindustrie.
Most
of
these
were
the
products
of
light
industry
and
foodstuffs.
ParaCrawl v7.1
Das
IBK
war
1952
gegründet
worden
und
unterstand
dem
Ministerium
für
Leichtindustrie.
The
IBK
had
been
founded
in
1952
and
was
part
of
the
Ministry
for
Light
Industry.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
hauptsächlich
im
Bau,
Leichtindustrie,
Automobil
benutzt,
They
are
mainly
used
in
construction
,light
industry,
automobile,
CCAligned v1
Exportiert
werden
Maschinen,
Produkte
der
Leichtindustrie
und
Lebensmittel.
Machines,
products
of
of
light
industry
and
foods
are
exported.
ParaCrawl v7.1
Moderatorin
hier,
wie
sichtbar
ist,
ist
die
Leichtindustrie.
The
leader
here
as
we
see,
is
light
industry.
ParaCrawl v7.1
Diese
Teile
produzieren
wir
für
ein
breites
Kundenspektrum
aus
der
Automobil-
und
Leichtindustrie.
These
parts
are
intended
for
a
wide
range
of
customers
from
the
automotive
and
the
light
industry
branch.
ParaCrawl v7.1
Leichtindustrie
(es
sind
Arbeitskräfte
und
Räumlichkeiten
verfügbar);
Light
industry
(there
are
available
buildings
and
workforce);
ParaCrawl v7.1