Translation of "Leichtbauwand" in English
Er
eignet
sich
deshalb
auch
für
die
Montage
eines
Wand-WC
an
einer
Leichtbauwand.
Therefore,
it
is
also
suitable
for
mounting
a
wall-mounted
toilet
at
a
light-construction
wall.
EuroPat v2
Separater
Einbaurahmen
für
Leichtbauwand
für
CU-LT
(800
x
600
mm,
muss
zugeschnitten
werden)
Separate
installation
kit
for
flexible
wall
for
CU-LT
(800
x
600
mm,
must
be
cut
to
size)
ParaCrawl v7.1
Der
Installationsblock
2
weist
hier
nicht
gezeigte
eingeschäumte
Metallprofile
auf,
an
denen
die
Verkleidung
einer
Leichtbauwand
angeschraubt
ist.
The
installation
block
2
has
foam-embedded
metal
sections
(not
shown
here),
to
which
the
cover
of
a
light-construction
wall
is
screwed.
EuroPat v2
Montiert
wird
dieser
Installationsblock
vor
einer
Wand
oder
in
einer
Wand
mit
Aus-
bzw.
Einmauerung
oder
in
einer
Leichtbauwand.
This
installation
block
is
mounted
on
or
in
a
wall
with
a
brick
lining
or
embedment,
or
in
a
light
construction
wall.
EuroPat v2
Brauche
ich
einen
IFW-Montagesatz,
wenn
ich
die
CU-LT
mit
Minimalabständen
in
eine
Leichtbauwand
(Metallständerwand)
einbaue?
Do
I
need
an
IFW-kit
when
installing
the
CU-LT
at
minimal
distances
in
a
light
wall
(metal
studs)?
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
CU-LT-Brandschutzklappe
mit
Minimalabständen
in
eine
Leichtbauwand
einbauen,
sollte
die
verbleibende
Öffnung
um
die
CU-LT
(ohne
IFW-Montagesatz)
mit
Gips
abgedichtet
werden.
To
install
a
CU-LT
fire
damper
at
minimal
distances
in
a
light
partition
wall,
the
remaining
opening
around
the
CU-LT
(without
IFW
kit)
should
be
sealed
with
gypsum.
ParaCrawl v7.1