Translation of "Leibhaftigkeit" in English
Auch
beim
Internationalen
Literaturfestival
Berlin
hat
dieser
Lockruf
der
Leibhaftigkeit
neun
Jahre
lang
funktioniert.
At
the
International
Literature
Festival
Berlin
the
mating
call
of
real
presence
worked
for
nine
years,
too.
ParaCrawl v7.1
Je
länger
wir
sie
betrachten,
umso
mehr
nehmen
sie
zu
an
farbiger
Intensität,
an
Volumen
und
Leibhaftigkeit...
And
their
colorful
intensity,
their
volume
and
presence
grow,
the
longer
we
gaze
at
them...
ParaCrawl v7.1
Die
Sakramente
sind
Ausdruck
für
die
Leibhaftigkeit
unseres
Glaubens,
der
Leib
und
Seele,
den
ganzen
Menschen
umfaßt«
(Predigt
in
der
Chrisam-Messe,
21.
April
2011).
The
sacraments
are
an
expression
of
the
physicality
of
our
faith,
which
embraces
the
whole
person,
body
and
soul”
(Homily,
Chrism
Mass,
21
April
2011).
ParaCrawl v7.1
Die
Sakramente
sind
Ausdruck
für
die
Leibhaftigkeit
unseres
Glaubens,
der
Leib
und
Seele,
den
ganzen
Menschen
umfaßt.
The
sacraments
are
an
expression
of
the
physicality
of
our
faith,
which
embraces
the
whole
person,
body
and
soul.
ParaCrawl v7.1