Translation of "Ledrig" in English

Die Blätter sind ledrig, oval, glänzend, dunkelgrÃ1?4n.
The leaves are leathery, oval, shiny, dark green.
ParaCrawl v7.1
Das Blatt fühlt sich aufgrund der darüber liegenden Wachsschicht ledrig an.
The leaf feels leathery due to the wax layer that is over it.
ParaCrawl v7.1
Groß, kurzgestielt, matt-dunkelgrün, etwas ledrig, Herbstfärbung gelb oder grüngelb.
Large, short-stemmed, pale dark green, somewhat leathery, yellow or greenish yellow in autumn.
ParaCrawl v7.1
Die Blätter von beiden sind ledrig und glänzend.
The leaves of both are leathery and shiny.
ParaCrawl v7.1
Die Blätter sind dick und ledrig und haben eine frische grüne Farbe.
The leaves are thick and leathery and have a fresh green color.
ParaCrawl v7.1
Kiefer riecht eher harzig, Teak is ledrig und Palisander schnuppert süßlich.
Pine smells more of resin, teak is leathery and rosewood has a sweet odour.
ParaCrawl v7.1
Unscheinbare, bräunliche, sich ledrig anfühlende Zapfen.
Inconspicuous, brownish, cones leathery to the touch.
ParaCrawl v7.1
Acrylat- paint Risse in Richtung der Holzfasern und hat eine ledrig Oberfläche.
Acrylate paint cracks in the direction of the wood fibers and has a leathery surface.
ParaCrawl v7.1
Die Blätter sind eiförmig, etwas ledrig und mit einem fein gezackten Rand.
The leaves are egg-shaped, slightly leathery and with a finely serrated margin.
ParaCrawl v7.1
Die Blätter haben kurze Stängel, sind ledrig und elliptisch.
The leaves have short stalks, are leathery and elliptical.
ParaCrawl v7.1
Die etwa 2 Zentimeter langen, mattgrünen, flachen Blätter sind steif und ledrig.
The sharp, dull green needle-like leaves are stiff and leathery, 2 cm long.
Wikipedia v1.0
Es wird durch Verbindung, gekennzeichnet Blätter mit Flugblättern ledrig, und dem harzigen Geruch.
It is characterized by compound leaves with leaflets leathery, and the resinous odor.
ParaCrawl v7.1
Die Blätter sind elliptisch und ledrig, mit fast keine Basis, wo der Stiel befestigt.
The leaves are elliptical and leathery, having almost no base where attached to the stem.
ParaCrawl v7.1
Die fleischigen Blätter sind blaugrün gefärbt, rund, ledrig und haben rote Ränder.
The fleshy leaves are glaucous green, round, leathery and have red margins.
ParaCrawl v7.1
Seine schmalen lanzettenförmigen Blätter sind an der Oberseite ledrig grün, unterseitig silbrig glänzend.
Its slander lancet shaped leaves are leathery green on the upper side and silvery and shiny on the underside.
ParaCrawl v7.1
Wenn sie fertig sind, sollte die Oberseite ledrig, aber nicht klebrig sein.
When ready, the top should be leathery but not sticky.
ParaCrawl v7.1
Die Blätter sind hellgrün, ledrig, lanzettlich, mit Tuberkel der gleichen Farbe bedeckt.
The leaves are light green, leathery, lanceolate, covered with tubercles of the same colour.
ParaCrawl v7.1
Längerfristig schädliche Effekte beinhalten: vorzeitige Alterung der Haut, die dann ledrig und faltig aussieht.
Long-term Damaging Effects include Premature ageing of the skin which will then look leathery and wrinkled.
ParaCrawl v7.1
Die Blätter sind bandartig und koennen ledrig oder schlaff sein, mit stumpfen oder spitzen Enden.
These leaves are strap-like and may be leathery or flaccid and have blunt or pointed tips.
ParaCrawl v7.1
Obwohl die Blattoberfläche ausreichend groß ist, verdampft, weil es wenig ledrig ist.
Although the leaf surface is reasonably large evaporates little because it is leathery.
ParaCrawl v7.1