Translation of "Lebkuchenteig" in English

Mischen Sie die Lebkuchenteig nach den Anweisungen auf dem Rezept Abschnitt.
Mix the gingerbread dough according to the instructions on the recipe section.
ParaCrawl v7.1

Lay eine Abstauben von Mehl auf Ihrer Arbeitsfläche und plumpsen den Ball von Lebkuchenteig.
Lay down a dusting of flour on your work space and plop down the ball of gingerbread dough.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein lecker Lebkuchenteig, der im Orginal mit hellem Sirup gebacken wird.
It is a kind of gingerbread which is made with a light syrup.
ParaCrawl v7.1

Rollen Sie den Lebkuchenteig rechts oben auf dem Backblech, damit Sie nicht haben, um sie später zu übertragen.
Roll the gingerbread dough right on top of the baking sheet so you don't have to transfer it later.
ParaCrawl v7.1

Sie mischte alle Zutaten zusammen und formte den Lebkuchenteig mit den Händen zu einer Kugel, die sie flachdrückte.
She mixed up all the ingredients then rolled a ball of gingerbread between her hands and squashed it flat.
ParaCrawl v7.1

Anschließend wird der Lebkuchenteig in eine Frischhaltefolie gewickelt und soll bei Zimmertemperatur mindestens 3 – 4 Stunden rasten.
The dough is wrapped in cling film and left for at least 3-4 hours to proof at room temperature.
ParaCrawl v7.1

Die vorbereiteten Teige aus Zucker und Mehl und einem weiteren aus Sirup und Mehl, vermengt mit dem Honigteig, ergaben schließlich den Lebkuchenteig.
The prepared dough made of sugar and flour, and another of syrup and flour, mixed with the honey dough finally produces the Lebkuchen dough.
ParaCrawl v7.1