Translation of "Lebensmitteltechnologie" in English
Dies
erfolgt
über
Hochschulen,
Braufachschulen
und
Institute
für
Lebensmitteltechnologie
sowie
weitere
Netzwerke.
These
are
made
through
universities,
brewing
schools,
food
technology
institutes
and
through
other
networks.
TildeMODEL v2018
In
der
Lebensmitteltechnologie
werden
Lösungsmittel
zu
verschiedenen
Zwecken
gebraucht.
Solvents
are
used
in
food
technology
for
a
variety
of
purposes.
EUbookshop v2
Wir
wissen
nicht,
was
in
Zukunft
bei
der
Lebensmitteltechnologie
passieren
wird.
We
do
not
know
what
will
happen
with
food
technology
in
future.
EUbookshop v2
Gentechnik
ist
in
der
Medizin-
und
Lebensmitteltechnologie
weithin
anerkannt.
GM
techniques
are
widely
accepted
in
medicine
and
food
technology.
News-Commentary v14
Anuga
FoodTec
ist
die
wichtigste
Plattform
der
Welt
für
Lebensmitteltechnologie
und
Getränkeindustrie.
Anuga
FoodTec
is
the
most
important
platform
in
the
world
for
food
technologies
and
beverage.
CCAligned v1
Gleichberechtigt
wird
das
fachspezifische
Profil,
hier
die
Lebensmitteltechnologie,
geschärft.
Equally,
your
discipline-specific
profile,
relating
here
to
food
technology,
will
be
sharpened.
ParaCrawl v7.1
Die
Vakuumtrocknung
gehört
zur
Grundausbildung
in
der
Ernährungswissenschaft
und
Lebensmitteltechnologie.
Vacuum
drying
is
part
of
the
basic
training
in
nutritional
science
and
food
technology
studies.
ParaCrawl v7.1
Das
Bachelorstudium
Technologie
und
Biotechnologie
der
Lebensmittel
umfasst
als
zweiten
Schwerpunkt
die
Lebensmitteltechnologie.
The
bachelor's
degree
in
Food
Technology
and
Biotechnology
takes
food
technology
itself
as
the
second
focus
area.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
ist
eine
Studienfakultät
für
Brauund
Lebensmitteltechnologie
der
Technischen
Universität
München
daraus
entstanden.
Since
then,
it
has
grown
into
an
Academic
Faculty
of
Brewing
and
Food
Technology
at
the
Technical
University
of
Munich.
ParaCrawl v7.1
Der
Abschluss
Bachelor
of
Science
in
Lebensmitteltechnologie
qualifiziert
für:
Career
opportnunities
A
Bachelor
of
Science
in
Food
Technology
qualifies
graduates
to
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
einen
Bachelorabschluss
in
Lebensmitteltechnologie
mit
210
ECTS-Punkten.
You
hold
a
Bachelor's
degree
in
food
technology
with
210
ECTS
credit
points.
ParaCrawl v7.1
Foodtech
Packtech
ist
die
wichtigste
Fachveranstaltung
für
die
New
Zealand
Lebensmitteltechnologie
und
Verpackungstechnik-Industrie.
Foodtech
Packtech
is
the
most
important
trade
event
for
the
New
Zealand
Food
Technology
and
Packaging
Technology
industries.
ParaCrawl v7.1
Derartige
Knetvorrichtungen
sind
als
sogenannte
Kontikneter
zur
Teigherstellung
in
der
Lebensmitteltechnologie
bekannt.
Such
kneading
apparatus
are
known
as
so-called
continuous
kneaders
for
producing
dough
in
food
technology.
EuroPat v2
Celluloseether
sind
als
Hilfsstoffe
in
der
Pharmazie
und
Lebensmitteltechnologie
weit
verbreitet.
Cellulose
ethers
enjoy
widespread
use
as
adjuvants
in
certain
pharmacy
and
foods
technology.
EuroPat v2
Solche
Ventilknoten
und/oder
Rohrsysteme
können
beispielsweise
in
der
Lebensmitteltechnologie
eingesetzt
werden.
Such
valve
manifolds
and/or
pipe
systems
20
can
be
used,
for
example,
in
food
technology.
EuroPat v2
Derartige
Festbett-
oder
Schwebebettreaktoren
sind
aus
der
Lebensmitteltechnologie
bekannt.
Such
fixed-bed
reactors
or
fluidized-bed
reactors
are
known
from
food
technology.
EuroPat v2
In
der
Lebensmitteltechnologie
sind
niedrige
Sauerstoffgehalte
aus
Gründen
einer
guten
Haltbarkeit
gewünscht.
Low
oxygen
contents
are
desirable
in
food
technology
for
reasons
of
good
shelf
life.
EuroPat v2
Die
Anlage
genügt
den
Ansprüchen
der
Lebensmitteltechnologie
und
ist
für
CIP-Betrieb
ausgelegt.
The
facility
is
compliant
with
food
technology
criteria
and
designed
for
CIP
operation.
CCAligned v1
Aufgrund
des
milden
süßlich-sauren
Geschmacks
von
Lactobionsäure
bestehen
weitere
Anwendungsmöglichkeiten
in
der
Lebensmitteltechnologie.
Because
of
the
mild
sweet-sour
taste
of
lactobionic
acid
there
are
further
possible
applications
in
food
technology.
EuroPat v2
Weitere
Informationen
finden
Sie
auf
den
Seiten
des
Fachbereichs
Lebensmitteltechnologie.
For
further
information,
see
the
Department
of
Food
Technology
web
pages.
ParaCrawl v7.1
Die
Berufsfelder
unserer
Absolventinnen
und
Absolventen
sind
vergleichbar
mit
denen
des
Studiengangs
Lebensmitteltechnologie.
The
professional
fields
in
which
our
graduates
work
are
comparable
to
those
of
our
Food
Technology
graduates.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
Studentin
oder
Student
in
unserem
Studiengang
Lebensmitteltechnologie.
You
are
a
student
on
our
Food
Technology
programme.
ParaCrawl v7.1
Der
European
FoodTec
Award
ist
der
renommierteste
Innovationspreis
im
Bereich
der
europäischen
Lebensmitteltechnologie.
The
European
FoodTec
Award
is
the
most
renowned
innovation
award
in
the
field
of
European
food
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
Anwendungsgebiet
der
DNA-Arrays
reicht
von
der
Humandiagnostik
bis
zur
Lebensmitteltechnologie.
The
field
of
DNA
array
applications
ranges
from
human
diagnostics
to
food
technology.
ParaCrawl v7.1