Translation of "Lebensmittelladen" in English
Es
gibt
in
dieser
Straße
einen
Lebensmittelladen.
There's
a
grocery
store
on
this
street.
Tatoeba v2021-03-10
In
diesem
Lebensmittelladen
gibt
es
nur
Biokost.
This
grocery
store
only
sells
organic
food.
Tatoeba v2021-03-10
In
dieser
Stadt
gibt
es
nur
einen
Lebensmittelladen.
This
town
only
has
one
grocery
store.
Tatoeba v2021-03-10
Ihm
gehört
auch
der
Lebensmittelladen
in
der
Stadt.
He
also
runs
the
grocery
store
in
town.
OpenSubtitles v2018
Dass
ich
spinne,
dass
ich
sie
wie
einen
Lebensmittelladen
führen
will.
They
said
I
was
crazy,
that
I
wanted
to
run
it
like
a
grocery
store.
OpenSubtitles v2018
Mein
Vater
hatte
einen
Lebensmittelladen
in
Baltimore.
You
see,
my
father
had
a
small
grocery
store
in
Baltimore.
OpenSubtitles v2018
Er
war
im
Lebensmittelladen,
um
etwas
zu
Essen
zu
besorgen.
He
was
at
the
grocery
store
getting
some
food.
OpenSubtitles v2018
Jemand
baut
einen
Safe
in
einen
Lebensmittelladen,
richtig?
Somebody
builds
a
safe
in
the
back
of
a
grocery
store,
right?
Yeah.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
kaufst
du
ein
bisschen
im
Lebensmittelladen
ein.
Now,
you're
gonna
do
a
little
light
shopping
at
the
grocery
store.
OpenSubtitles v2018
Charlie,
danke
vielmals,
dass
du
mich
zum
Lebensmittelladen
mitgenommen
hast.
Charlie,
thank
you
so
much
for
making
me
go
to
the
grocery
store.
OpenSubtitles v2018
Ich
öffne
Schachteln
in
einem
Lebensmittelladen.
I
cut
open
boxes
at
a
grocery
store.
OpenSubtitles v2018
Kommt
ein
Pferd
in
einen
Lebensmittelladen...
Ahh...
this
horse
goes
in
a
grocery
store...
OpenSubtitles v2018
Der
Lebensmittelladen,
wo
Sie
einkaufen.
The
grocery
store
where
you
shop.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
aus
dem
Lebensmittelladen,
wo
ich
arbeite.
This
is
from
the
grocery
store
where
I
work.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
eigentlich
sowieso
zum
Lebensmittelladen
gehen.
I
actually
have
to
go
to
the
grocery
store,
anyway.
OpenSubtitles v2018
Hat
den
Angestellten
im
Lebensmittelladen
getötet,
den,
der
ihn
gemeldet
hat.
Shot
the
clerk
at
the
convenience
store,
the
one
who
called
him
in.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
beim
Lebensmittelladen
angehalten
und
etwas
zum
Abendessen
gekauft.
I
stopped
by
the
grocery
store
to
get
some
stuff
for
dinner.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
was
ein
Lebensmittelladen
ist?
You
know
where
the
grocery
store
is?
OpenSubtitles v2018
Schau,
wem
ich
im
Lebensmittelladen
begegnet
bin.
Look
who
I
ran
into
at
the
grocery
store.
OpenSubtitles v2018
Wenn...
wenn
sie
in
einem
Lebensmittelladen
sind,
kaufen
sie
da
Lebensmittel?
When...
when
you're
at
a
grocery
store,
do
you
buy
groceries?
OpenSubtitles v2018
Gehen
wir
mit
Alan
zum
Lebensmittelladen.
Let's
go
to
the
grocery
store
with
Alan.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
eine
Straße
weiter
vom
Belfast
Clubhaus
einen
Lebensmittelladen.
She
owns
a
grocery
store
a
block
away
from
the
Belfast
clubhouse.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nur
zum
Lebensmittelladen
gegangen,
aber...
I
was
just
going
to
the
grocery
store,
but...
OpenSubtitles v2018
Er
ist
sehr
nett,
arbeitet
im
Lebensmittelladen
und
braucht
eine
Geschäftsberatung.
He's
a
very
nice
man
that
works
at
the
grocery
store
and
needs
a
little
bit
of
business
advice.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
im
Lebensmittelladen
positioniert
sein,
wenn
das
Ziel
eintritt.
We'll
be
positioned
inside
the
grocery
store
when
the
target
enters.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
beim
Lebensmittelladen
und
kaufte
mir
einen
Apfel.
I
went
to
the
grocery
store
and
got
myself
an
apple.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
nur
einen
Kiffer,
der
in
einem
Lebensmittelladen
jobbt.
All
I
see
is
a
stoner
who
works
in
a
convenience
store.
OpenSubtitles v2018