Translation of "Lebensmitteleinsatz" in English

Außerdem wird die Durchströmung des Förderraums über die getrennten Ein- und Auslaßkanäle erzwungen, so daß die Pumpe auch für feststoffbeladene Flüssigkeiten und für den Lebensmitteleinsatz geeignet ist, bei dem die Durchströmung für einen guten Reinigungseffekt beim Spülvorgang unabdingbar ist.
Furthermore, the flow through of the feed area is forced through the separated inlets and outlets so that the pump can also be used for fluids containing solid matter and food substances, with the through flow being indispensable for a good cleansing effect during flushing processes.
EuroPat v2

Bevor ein Sensor für den Lebensmitteleinsatz von Pepperl+Fuchs zugelassen wird, durchläuft er speziell auf diese Anforderungen ausgelegte Tests.
Before a sensor is approved by Pepperl+Fuchs for use in the food industry, it undergoes tests specifically geared towards these requirements.
ParaCrawl v7.1

Es analysiert detailliert für 24 Küchen in Ganztagsgrundschulen den Lebensmitteleinsatz, den Energieverbrauch, die verfügbare und genutzte Technik und alle Prozesse vom Einkauf bis hin zur Restentsorgung.
It analyses the food use, the energy consumption, the available and used kitchen technology and all processes from purchase to waste disposal in 24 canteens in all-day elementary schools.
ParaCrawl v7.1

Für den Lebensmitteleinsatz gibt es weiße und schwarze Mischungen, wie z.B. "7023" und "70160".
For food grade applications, there are white and black compounds, e.g. #7023 and #70160.
ParaCrawl v7.1

Alle Halbzeuge der Marke LiNNOTAM, die die strengen Normen für den Lebensmitteleinsatz erfüllen, sind mit dem Zusatz FG für "Food Grade" kenntlich gemacht und standardmäßig lieferbar.
All semi-finished LiNNOTAM products which meet the strict standards for food applications are named "FG" for "Food Grade".
ParaCrawl v7.1