Translation of "Lebensbaum" in English
Die
Abbildungen
sind
durch
einen
Lebensbaum
verbunden.
These
images
are
connected
by
a
Tree
of
Life.
Wikipedia v1.0
Der
Baum
symbolisiert
den
Lebensbaum
oder
den
heiligen
Baum.
The
front
of
the
rock-cut
arch
bears
delicately
carved
patterns
showing
the
tree
of
life
or
the
sacred
tree.
Wikipedia v1.0
Auf
diese
Art
haben
wir
einen
ständig
evolvierenden
gehäkelten
taxonomischen
Lebensbaum.
As
it
were,
we
have
this
ever-evolving,
crochet
taxonomic
tree
of
life.
TED2020 v1
Aber
sehen
Sie
sich
ihren
Platz
auf
unserem
Lebensbaum
an.
But
now
check
out
where
they
go
on
our
tree
of
life.
TED2020 v1
Der
Lebensbaum
unseres
Planeten
ist
riesig.
Our
planet's
tree
of
life
is
immense.
OpenSubtitles v2018
Es
werden
aber
auch
häufig
nicht
heimische
Nadelgehölze
wie
der
Lebensbaum
verwendet.
The
technique
of
quicksetting
can
also
be
used
for
many
other
shrubs
and
trees.
Wikipedia v1.0
Die
gemalten
Kreise
um
einen
Lebensbaum
symbolisieren
die
Sonne.
The
painted
circles
around
a
tree
of
life
symbolize
the
sun.
WikiMatrix v1
Sandarak
wird
vom
Thujabaum,
dem
Lebensbaum
gewonnen
und
hat
einen
herrlich...
Sandarac
comes
from
the
Thuja
which
is
also
called
tree
of
life
and
produces
a...
ParaCrawl v7.1
Der
Lebensbaum
besteht
aus
23,8
Karat
Gold
und
ist
bei
600
Grad
eingebrannt.
The
Tree
of
Life
is
made
of
23.8
carat
gold
and
is
fired
at
600
degrees.
ParaCrawl v7.1
Der
Lebensbaum
ist
ein
wichtiger
Teil
jeder
Stupa.
The
life
tree
is
an
essential
part
of
every
stupa.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mythologie
steht
der
Lebensbaum
als
Achse
im
Weltzentrum.
In
mythology,
this
tree
is
located
in
the
center
of
the
world
as
axis
mundi.
ParaCrawl v7.1
Vitalkaraffe
»Alladin«
mit
Lebensbaum
gold.
Carafe
Alladin
with
Tree
of
Life
gold.
ParaCrawl v7.1
Sephirot
ist
der
hebräische
Name
der
zehn
göttlichen
Emanationen
im
kabbalistischen
Lebensbaum.
Sephirot
is
the
Hebrew
name
for
the
godly
emanations
in
the
kabbalistic
tree
of
life.
ParaCrawl v7.1
Mogul
Gebetsteppich
mit
Lebensbaum
flankiert
von
vier
Schmetterlingen,
Indien,
18./19.
Jahrhundert,
Mughal
prayer
rug
depicting
a
tree
of
life
flanked
by
four
butterflies,
India,
18th/19th
century,
ParaCrawl v7.1
Pak
Persian
Rugs:
Teppich
speziell
anfertigen:
Lebensbaum
(VFMS)
Pak
Persian
Rugs:
Customize
Rug:
Tree
of
Life
(VFMS)
ParaCrawl v7.1
Aus
seinem
atomgrossen
Lebenskeime
soll
ein
riesiger
mächtiger
Lebensbaum
werden.
From
its
atom-sized
life
germs
should
develop
a
huge,
powerful
tree
of
life.
ParaCrawl v7.1
Der
Lebensbaum
lässt
seine
Zweige
leben!
The
tree
of
life
lets
its
branches
live!
CCAligned v1
Ein
weiterer
Lebensbaum
aus
dem
EC-Wald
–
gefällt
vom
Lama
an
dessen
Geburtstag!
Another
life
tree
from
the
EC
forest
–
cut
by
the
Lama
on
his
birthday!
ParaCrawl v7.1
Die
Moriche-Palme
ist
der
Lebensbaum
der
Waraos.
The
moriche
palm
is
the
life-giving
tree
of
the
Warao
Indians.
ParaCrawl v7.1