Translation of "Leadframe" in English

Auf dem Leadframe 2 ist ein einzelnes Leistungshalbleiter-Bauelement 3 montiert.
An individual power semiconductor component 3 is mounted on the lead frame 2.
EuroPat v2
In Figur 1(a) ist das Unterbrechungsmaterial grossflächig auf dem Leadframe 2 aufgebracht.
In FIG. 1A, the interruption material is applied on a large area of the lead frame 2.
EuroPat v2
Kontakte auf dem Halbleiterchip sind mittels Bondverbindung an dem Leadframe befestigt.
Contacts on the semiconductor chip are attached to the lead frame by means of bonding.
EuroPat v2
Das Leadframe ist mit einer Klebeverbindung mit dem Kartenelement verbunden.
The lead frame is connected to the card element by an adhesive joint.
EuroPat v2
Das fertige SMT-Miniaturgehäuse braucht dann nur noch aus dem Leadframe freigestanzt werden.
The finished SMT miniature housing then only has to be punched free from the leadframe.
EuroPat v2
Das fertige SMT-Miniaturgenäuse braucht dann nur noch aus dem Leadframe freigestanzt werden.
The finished SMT miniature housing then only has to be punched free from the leadframe.
EuroPat v2
Die Chipmontage kann dabei auch auf einen vorgehäusten Leadframe erfolgen.
The chip mounting can thereby also occur on a pre-housed leadframe.
EuroPat v2
Mit einer geeigneten Vorrichtung wird ein Verbindungsmittel 7 auf den Leadframe 3 aufgebracht.
A connection means 7 is mounted on the leadframe 3 by means of a suitable apparatus.
EuroPat v2
An der Halterung 2 ist der Leadframe 3 justiert und/oder befestigt.
The leadframe 3 is adjusted on and/or is attached to the holder 2 .
EuroPat v2
Vorzugsweise ist die Flachbaugruppe über mindestens drei Kontakte an den Leadframe angeschlossen.
The printed circuit board is preferably connected to the leadframe by means of at least three contacts.
EuroPat v2
Häufig ist dieser Chipträger als Leadframe (Leiterrahmen) ausgeführt.
This chip carrier is frequently designed as a conductor frame (lead frame).
EuroPat v2
Der Leadframe 1 kann auf zwei Arten positioniert sein.
The lead frame 1 can be positioned in two ways.
EuroPat v2
Ein Leadframe besteht häufig zumindest im Wesentlichen aus gestanztem Kupferblech.
A leadframe often at least substantially consists of stamped copper sheet.
EuroPat v2
Die Verbindung der Leiter mit dem Leadframe 30 kann in bekannter Weise erfolgen.
The leads can be connected to the lead frame 30 in a known manner.
EuroPat v2
Anschließend arretiert die Halterung den Leadframe auf dem Transportband.
The holder then locks the leadframe on the conveyor belt.
EuroPat v2
Ein derartiger Leadframe ist beispielsweise in Fig.
Such a leadframe is shown by way of example in FIG.
EuroPat v2
Der Begriff Leadframe wird hierin synonym mit den Begriffen Anschlussrahmen oder Chipträger verwendet.
The term “lead frame” is used herein as a synonym of the terms connecting frame and chip carrier.
EuroPat v2
In den Ausführungsbeispielen ist ein dreidimensional geformter Leadframe als Stanzbiegeteil oder Stanzgitter verwendet.
In the exemplary embodiments a three-dimensional leadframe in the shape of a punched-bent part or punched grid is used.
EuroPat v2
Danach wird das Leadframe mit dem Chip mit Epoxidharz vergossen.
Then the lead frame is cast with the chip using epoxy resin.
EuroPat v2
Danach wird der Leadframe mit Kunststoffmasse beziehungsweise Mold-Compound umspritzt beziehungsweise gemoldet.
The lead frame is then injection-embedded or molded using a plastic compound or molding compound.
EuroPat v2
Darüber hinaus kann auch der Magnet 15 auf dem Leadframe 20 angeordnet sein.
Furthermore, the magnet 15 may also be arranged on the leadframe 20 .
EuroPat v2
Statt der Sicke 38 können auch Aussparungen in dem Leadframe 10 angeordnet sein.
Instead of the bead 38, cutouts can also be arranged in the leadframe 10 .
EuroPat v2
Eine einfache Montage erhält man durch Aufkleben der Flachbaugruppe auf dem Leadframe.
Simple mounting is achieved by adhesively bonding the printed circuit board on the leadframe.
EuroPat v2
An der Halterung 2 ist der Leadframe 3 justiert und befestigt.
The leadframe 3 is adjusted on and/or is attached to the holder 2 .
EuroPat v2
Die Schaltungsbauteile 2 sind an einem Leiterblech (Leadframe) 3 festgeschweißt.
The circuit components 2 are firmly welded to a circuit plate (lead frame) 3 .
EuroPat v2
Als solches Blech kommt beispielsweise ein Leadframe in Betracht.
Such a punched panel can be a lead frame, for example.
EuroPat v2
Ein solches Blech 18 kann beispielsweise ein Leadframe sein.
Such a panel 18 can be a lead frame, for example.
EuroPat v2
Ein entsprechend mit Kunststoff umspritzter sog. Leadframe kann ebenso eingesetzt werden.
A so-called lead frame, molded round with plastic, can likewise be used.
EuroPat v2
Zusätzliche Justageachsen für den Leadframe oder den Wafer können damit vermieden werden.
This can preclude the need for additional adjustment axes for the lead frame or wafer.
ParaCrawl v7.1