Translation of "Laufuhr" in English
Hierdurch
werden
eine
höhere
Laufuhr
und
eine
höhere
Produktivität
erreicht.
A
smoother
running
and
a
higher
productivity
can
thus
be
obtained.
EuroPat v2
Ihre
Laufuhr
hat
das
GPS-Signal
gefunden
und
Sie
können
jetzt
anfangen
zu
laufen.
Your
running-watch
has
found
a
GPS-signal
and
you
are
ready
to
start
running.
ParaCrawl v7.1
Die
TomTom
MultiSport
Cardio
GPS-Sportuhr
ist
keine
reine
Laufuhr.
The
TomTom
MultiSport
Cardio
GPS
sport
watch
is
not
a
pure
running
watch.
ParaCrawl v7.1
Die
M200
Laufuhr
misst
ihren
Puls
direkt
am
Handgelenk.
The
M200
running
watch
measures
its
pulse
directly
at
the
wrist.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
lässt
sich
die
Garmin
Laufuhr
smartphone-ähnlich
über
das
Touchscreen
steuern.
The
Garmin
running
watch
can
be
controlled
via
a
touchscreen
like
a
smartphone.
ParaCrawl v7.1
Die
Samsung
Gear
Fit2
ist
eine
leichte,
erschwingliche
Laufuhr,
die
die
Grundlagen
ziemlich
gut
beherrscht.
The
Samsung
Gear
Fit
2
is
one
of
is
a
lightweight,
affordable
running
watch
that
does
the
basics
rather
well.
ParaCrawl v7.1
Er
soll
den
Verkäufer
vor
Ort
unterstützen
und
den
Kunden
spielerisch
bei
der
Auswahl
der
richtigen
Laufuhr
helfen.
It
has
to
support
the
staff
on
the
sales
floor
and
be
a
fun
way
for
customer
to
choose
the
right
running
watch.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
die
Polar
M200
Laufuhr
der
preislichen
Einstiegsklasse
zugeordnet
werden
kann,
enthält
sie
neben
der
Handpulsmessung
ebenso
vollintegriertes
GPS,
mit
dem
die
Laufgeschwindigkeit,
Distanz,
Höhe
sowie
Route
verfolgt
werden
kann.
Although
the
M200
running
watch
rather
belongs
to
the
entry
level
in
terms
of
price,
it
does
not
only
include
a
hand
pulse
measuring
but
also
a
fully
integrated
GPS,
by
which
the
running
speed,
distance,
height
as
well
as
route
can
be
tracked.
ParaCrawl v7.1
Die
Polar
M200
ist
eine
wasserdichte
Laufuhr
mit
Pulsmessung
am
Handgelenk,
integriertem
GPS
und
24/7-Aktivitätstracking.
Polar
M200
is
a
water
resistant
running
watch
with
wrist-based
heart
rate,
integrated
GPS
and
24/7
activity
tracking.
ParaCrawl v7.1
Schaltet
sich
automatisch
ein/aus
und
überträgt
die
Laufeffizienz-Werte
an
die
kompatible
Garmin
Laufuhr,
sobald
das
Laufen
beginnt!
Turns
on
and
off
automatically
and
transmits
the
values
of
running
efficiency
to
the
compatible
Garmin
running
watch
once
the
running
begins!
ParaCrawl v7.1
Die
Polar
M200
ist
eine
wasserdichte
Laufuhr
mit
Pulsmessung
am
Handgelenk,
integriertem
GPS
und
24/7
Aktivitätstracking
-
speziell
für
Laufeinsteiger
und
Gelegenheitsläufer.
Polar
M200
is
a
waterproof
running
watch
with
wrist-based
heart
rate,
integrated
GPS
and
24/7
activity
tracking.
Buy
now
-
$1,280.00
ParaCrawl v7.1
Die
M200
ist
eine
unkomplizierte,
wasserdichte
Laufuhr,
für
all
diejenigen,
die
mit
dem
Laufen
beginnen
oder
es
wieder
für
sich
entdeckt
haben.
The
M200
is
a
straightforward,
water-resistant
running
watch
for
those
who
start
running
or
have
discovered
it
again.
ParaCrawl v7.1