Translation of "Laubwald" in English

Er ist großteils von Laubwald bewachsen.
It is mostly covered in deciduous forest.
Wikipedia v1.0

Der junge Laubwald im Nationalpark ist einer der nördlichsten der Welt.
The small deciduous woodlands in the area are among the northernmost in the world.
Wikipedia v1.0

Ein Hektar von Laubwald kann ca. 700kg Sauerstoff produzieren.
One hectare of deciduous forest can produce about 700 kg of oxygen.
ParaCrawl v7.1

Das Wildkatzengehege liegt im Laubwald, dem natürlichen Lebensraum der Europäischen Wildkatze.
The Wild Cat exhibit is located in a deciduous forest, the real European Wildcat's natural habitat.
ParaCrawl v7.1

Leoparden und Braunbären kreuzen seinen Weg im märchenhaften Laubwald.
Leopards and bears cross his trail in a fairy-like deciduous forest.
ParaCrawl v7.1

Rund 7% der Landfläche hergestellt wird durch Laubwald bedeckt.
Around 7% of was made the land surface is covered by deciduous forest.
ParaCrawl v7.1

Das Mittagessen nehmen wir in einem lichten Laubwald ein.
We eat lunch in a bright deciduous forest.
ParaCrawl v7.1

Der Park ist von Nadel-und Laubwald bedeckt.
The park is covered by coniferous and deciduous forest.
ParaCrawl v7.1

Er ist auch der kürzeste und größtenteils mit Laubwald bewachsen.
It is also the shortest and in its greater part is covered with broadleaf vegetation.
ParaCrawl v7.1

Es wird in dem Laubwald von Thailand (speziell Chiengmai) gefunden.
It is found in the deciduous forest of Thailand (specifically Chiengmai).
ParaCrawl v7.1

Eine davon wird dem Laubwald der Ebene gewidmet sein.
One of them will be dedicated to the broadleaf forest of the plain.
ParaCrawl v7.1

Auch hier wird sich langfristig ein Laubwald durchsetzen.
In the long run a forest of broad-leaved trees will prevail here, too.
ParaCrawl v7.1

Der Wald ist abwechslungsreicher Laubwald mit einer abwechslungsreichen Flora und Fauna.
The forest are a varied deciduous forest with a varied flora and fauna.
ParaCrawl v7.1

Dort finden Sie einen alten Laubwald mit Eichen und anderen Bäumen.
There you will find an old deciduous forest with oak and other trees.
ParaCrawl v7.1

Dann geht es weiter in den Laubwald.
Then we proceed across the broadleaf forest.
ParaCrawl v7.1

Der Rest der Fläche wird von einem Laubwald aus kleinen Eichen besetzt.
The rest of the surface is covered by a deciduous wood with small oaks.
ParaCrawl v7.1

Danach geht die Vegetation über in einen natürlichen schmalen Streifen Laubwald.
Subsequently the vegetation turns into a narrow strip of natural woodland.
ParaCrawl v7.1

Zwischen Schanze I und II liegt ein kleiner Laubwald.
A small deciduous forest lies between Redoubts I and II.
ParaCrawl v7.1

Ursprünglich war das Gebiet mit einem Laubwald bedeckt.
Originally a deciduous forest covered the terrain.
ParaCrawl v7.1

Der Laubwald folgt der Küstenlinie und umrundet den Kurort.
The deciduous forest follows the shoreline and surrounds the resort.
ParaCrawl v7.1

Er und unter den Laubwald war einst reichlich.
On and among deciduous forest were once plentiful.
ParaCrawl v7.1

Durch den Laubwald führt der Pfad aufwärts.
The path leads uphill through the broadleaf forest.
ParaCrawl v7.1

Die letzten Tannen, bevor sich ein herrlicher Laubwald eröffnet.
The last pine trees before a breathtaking deciduous forest opens up.
ParaCrawl v7.1