Translation of "Latex" in English
In
dieser
Umgebung
gibt
LaTeX
die
Eingabe
wörtlich
wieder.
Environment
that
gets
LaTeX
to
print
exactly
what
you
type
in.
KDE4 v2
Der
Befehl
\\linebreak
weist
LaTeX
an,
die
aktuelle
Zeile
beim
Befehl
umzubrechen.
The
\\linebreak
command
tells
LaTeX
to
break
the
current
line
at
the
point
of
the
command.
KDE4 v2
Die
Verschlusskappe
enthält
Trockenkautschuk
(Latex)
(siehe
Abschnitt
4.4).
The
needle
cover
contains
dry
natural
rubber
(latex)
(see
section
4.4).
EMEA v3
Der
Nadelschutz
der
Spritze
enthält
Latex.
The
syringe
needle
shield
contains
latex.
ELRC_2682 v1
Dies
kann
bei
Patienten
mit
Überempfindlichkeit
gegen
Latex
schwere
Allergien
auslösen.
This
may
cause
severe
allergic
reactions
in
patients
sensitive
to
latex.
ELRC_2682 v1
Informieren
Sie
das
medizinische
Fachpersonal,
wenn
Sie
allergisch
auf
Latex
reagieren.
Tell
your
healthcare
provider
if
you
are
allergic
to
latex.
ELRC_2682 v1
Die
Nadel-Schutzkappe
der
Spritze
enthält
Naturgummi
(Latex).
5
The
needle
cover
of
the
syringe
contains
natural
rubber
(latex).
EMEA v3
Latex
empfindlich
sind,
kann
dieses
zu
schweren
allergischen
Reaktionen
führen.
This
may
cause
severe
allergic
reactions
in
patients
sensitive
to
latex.
EMEA v3
Dagegen
äußerte
Leslie
Lamport,
er
schreibe
keine
bestimmte
Aussprache
für
LaTeX
vor.
Lamport,
on
the
other
hand,
has
said
he
does
not
favor
or
discourage
any
pronunciation
for
LaTeX.
Wikipedia v1.0
Die
Kanülenkappe
besteht
aus
Latex
(trockener
Naturkautschuk).
The
needle
cover
is
made
from
latex
(dry
natural
rubber).
EMEA v3
Die
Nadelabdeckung
der
Spritze
enthält
Naturkautschuk
(Latex).
The
needle
cover
of
the
syringe
contains
natural
rubber
(latex).
ELRC_2682 v1
Ein
Teil
des
vorgefüllten
Injektors
-
die
Nadelkappe
-
enthält
Latex.
A
part
of
the
pre-filled
syringe,
the
needle
cover,
contains
latex.
ELRC_2682 v1
Der
Gummistopfen
der
Durchstechflasche
enthält
kein
Latex.
The
rubber
stopper
of
the
vial
does
not
contain
latex.
EMEA v3
Latex
kann
auf
Ihre
Haut
übertragen
werden.
Latex
may
be
transferred
to
your
skin.
ELRC_2682 v1
Das
Behältnis
dieses
Arzneimittels
enthält
Latex.
The
container
of
this
medicinal
product
contains
latex
rubber.
ELRC_2682 v1
Die
Nadelschutzkappe
der
Spritze
kann
trockenen
Gummi
(Latex)
enthalten.
The
needle
cap
of
the
syringe
may
contain
dry
rubber
(latex).
ELRC_2682 v1
Kautschuk
enthaltender
Milchsaft
wird
auch
als
"Latex"
bezeichnet.
Such
is
the
case
in
products
like
latex
gloves,
latex
condoms
and
latex
clothing.
Wikipedia v1.0
Zur
Darstellung
von
Formeln
und
mathematischen
Ausdrücken
wird
die
Sprache
LaTeX
verwendet.
The
learning
platform
works
extensively
with
LaTeX,
a
language
used
to
represent
formulas
and
mathematical
expressions.
Wikipedia v1.0