Translation of "Latenzphase" in English

One of our big problems is we can't get Cosima's cell population to grow past the lag phase.

It's latent for several hours but once it presents, it consumes the host rapidly.

In the latent phase virus is situated in the neurons of the sensory ganglia.

During the latent phase, processes involving the removal of cell debris prevail.

As in static, screening tests, many test chemicals require a lag phase before full biodegradation occurs.

The latent phase can last many hours and be very tiring for the pregnant woman.

The wound healing is divided into three phases, namely latency phase, proliferative phase and repair phase.

Sufficient antipsychotic coverage should be ensured during the three-week lag period following the first RISPERDAL CONSTA injection (see section 5.2).

Sufficient antipsychotic coverage with oral risperidone or the previous antipsychotic should be ensured during the three-week lag period following the first RISPERDAL CONSTA injection (see section 5.2).

After a single intramuscular injection with RISPERDAL CONSTA, the release profile consists of a small initial release of risperidone (< 1% of the dose), followed by a lag time of 3 weeks.

A matter of concern is the post-marketing reporting rate of fatalities, including those with short latency after alemtuzumab infusion.

After a single intramuscular injection with RISPERDAL CONSTA, the release profile consists of a small initial release of risperidone ( < 1% of the dose), followed by a lag time of 3 weeks.

As in static, screening tests many test chemicals require a lag phase before full biodegradation occurs.

There is a latency period (from several weeks to several months, according to experts) during which the blood is infected but no antibodies can yet be detected.

The surprising nature of the latency effect at 60-80° C. and of the activation effect above 100° C. is accentuated even more in that malonic acid intrinsically constitutes the most thermally labile of the dicarboxylic acid series, and therefore the opposite behaviour as regards the latency phase would be expected in principle.

The volume of data read out or written in one step is determined by the length of time required for this procedure and the maximum tolerable latency phase of the basic automation system with respect to the industrial operation to be controlled.

The most abundant viral mRNA in the latent phase, T0.7, has a length of 0.7 kb and three short open reading frames (ORFs).

The viral transcript T0.7 is the most abundant of the RNAs expressed in the latent phase and has three open reading frames corresponding to 60, 35, and 47 amino acids.

One problem is detection during latency, as no antigen is detectable during this period.

In late childhood there also is a "latency phase" in which the sex drive lies dormant until it reawakens during puberty.

After the formation of the scab, the resorption phase of the latency phase begins, in which a catabolic autolysis also takes place, i.e. macrophages migrate into the wound tissue and phagocytize the coagulated blood in the wound opening.

In the subsequent latent phase, the transformed cells proliferate through additional involvement of carcinogens or other factors, and in some cases, metastases may already form in this phase.

The latency phase in turn is divided into the oxidative phase with scab formation, especially in the first few hours after the wound occurred, and the absorptive phase with catabolic autolysis, which extends over a period of from one to three days after the wound occurred.

In the latent phase, at least two viral transcripts are expressed: a differentially spliced mRNA encoding the v-cyclin, v-flip and LANA proteins, as well as T0.7, a short RNA 0.7 kb in length and of up to now unknown function (Zhong et al., 1996).