Translation of "Lastprüfung" in English

Und für die Lastprüfung benötigte das Bergwerk Lastbänke.
And for load testing, the mine needed load banks.
ParaCrawl v7.1

Einige Beispiele für zusätzliche Zertifizierungsstandards, die eine Lastprüfung erfordern, sind:
A few examples of additional certification standards that may require load testing include:
ParaCrawl v7.1

In ihrer einfachsten Form beinhaltet die Lastprüfung das Aufbringen einer Last auf eine Struktur oder ein Gerät.
In its simplest form, load testing involves applying a load to a structure or piece of equipment.
ParaCrawl v7.1

Straightpoint stellte bereits eine Reihe von Softwareprodukten zur Verfügung, darunter ein drahtloses Zentrum des Gravitationswerkzeugs, mehrere drahtlose Steuerungssysteme und Desktop-Controller, aber der Proof Test plus (oder SW-PTP) ist eine maßgeschneiderte Technologie, die spezifisch für Lasttests ist, die mit der Kraft des Herstellers kompatibel sind Messung, Lastüberwachung und abgehängte Wäge-Wägezellen-Ausrüstung, die für die Lastprüfung im Feld auf einer täglichen Basis genutzt wird.
Straightpoint already provided a series of software products, including a wireless centre of gravity tool, multiple wireless control system and desktop controller, but the Proof Test plus (or SW-PTP) is a tailored technology specific to load tests, compatible with the manufacturer’s force measurement, load monitoring and suspended weighing load cell equipment that is utilised for load testing in the field on a daily basis.
ParaCrawl v7.1