Translation of "Lastkontrolle" in English
Weiterhin
ist
eine
Lastkontrolle
des
Datenverkehrs
auf
einfache
Weise
implementierbar.
In
addition,
it
is
easy
to
implement
load
control
for
the
data
traffic.
EuroPat v2
Gegen
Überlastung
und
Installationsfehler
sichert
die
neuartige
elektronische
Lastkontrolle
ab.
The
new
electronic
load
control
system
protects
the
device
from
overloading
and
installation
errors.
ParaCrawl v7.1
Gegen
Überlastung
und
Installationsfehler
sichert
eine
elektronische
Lastkontrolle
ab.
Electronic
load
control
technology
protects
the
unit
against
overloading
and
installation
errors.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
dynamische
Lastkontrolle
und
-verteilung
sind
intergraler
Bestandteil
der
BICsuite
Funktionalität.
Dynamic
load
controls
and
load
balancing
in
particular
are
integral
components
of
the
BICsuite
functionality.
ParaCrawl v7.1
Die
Kranlasten
werden
permanent
mit
der
automatischen
Lastkontrolle
ALC
überwacht.
The
crane
loads
are
continuously
monitored
by
the
ALC
automatic
load
control.
ParaCrawl v7.1
Unkonventionelle
Maßnahmen,
wie
die
aktive
Lastkontrolle
und
die
Entwicklung
eines
1-g-Flügels,
zeigen
Wege
auf.
Unconventional
measures,
such
as
active
load
control
and
the
development
of
a
1-g
wing,
open
new
ways
into
the
future.
ParaCrawl v7.1
Eine
Lastkontrolle
(z.
B.
für
Lampenausfall)
kann
in
der
Ansteuerelektronik
durch
Messung
des
Laststromes
über
dem
Leistungsschalter
realisiert
werden.
A
load
control
(for
example
for
detecting
lamp
failures)
can
be
achieved
in
the
control
circuit
by
measuring
load
current
passing
through
the
power
switch.
EuroPat v2
Es
handelt
sich
um
eine
adaptive
Lastkontrolle,
die
während
der
Fahrt
den
Lastzustand
des
Fahrzeugs
und
insbesondere
das
Gesamtgewicht
und
die
Schwerpunktlage
kontrolliert.
It
takes
the
form
of
an
adaptive
load
control
system
that
identifies
the
vehicle’s
load
conditions
while
driving,
in
particular,
the
total
mass
and
the
centre
of
gravity.
ParaCrawl v7.1
Die
Auflagefläche
des
Rucksacks
am
Rücken
ist
somit
um
25%
geringer
als
bei
bisherigen
Tragesystemen
und
reduziert
den
Körperkontakt,
ohne
die
Lastkontrolle
zu
beeinträchtigen.
The
support
surface
of
the
backpack
on
the
back
is
thus
25%
less
than
in
previous
carrying
systems
and
reduces
body
contact,
without
affecting
the
load
control.
ParaCrawl v7.1
Eine
intelligente
Lastkontrolle
unterstützt
die
Netzstabilisierung
und
stellt
eine
spürbare
Kostenentlastung
für
Endverbraucher
dar“,
erläuterte
Thomas
Raffeiner,
CEO
und
Gründer
von
The
Mobility
House.
An
intelligent
load
control
system
supports
the
grid
stabilisation
and
provides
significant
cost
savings
for
end
users,”
explains
Thomas
Raffeiner,
CEO
and
founder
of
The
Mobility
House.
ParaCrawl v7.1
Eine
intelligente
Lastkontrolle
unterstützt
die
Netzstabilisierung
und
stellt
eine
spürbare
Kostenentlastung
für
Endverbraucher
dar",
erläuterte
Thomas
Raffeiner,
CEO
und
Gründer
von
The
Mobility
House.
An
intelligent
load
control
system
supports
the
grid
stabilisation
and
provides
significant
cost
savings
for
end
users,"
explains
Thomas
Raffeiner,
CEO
and
founder
of
The
Mobility
House.
ParaCrawl v7.1
Vari
Flex
System
und
Aluminiumschienen
zusammen
bilden
die
zentrale
Einheit
dieses
Tragesystem
mit
dem
idealen
Verhältnis
von
Stabilität,
effizienter
Lastübertragung,
perfekter
Lastkontrolle
und
gleichzeitig
überragender
Flexibilität.
The
Vari
Flex
system
and
aluminium
stays
form
the
core
of
the
carrying
system,
which
combines
stability,
efficient
load
transfer,
perfect
load
control
and
incredible
flexibility.
Systemdescription
ParaCrawl v7.1