Translation of "Lastenhandhabung" in English
Daher
erfüllen
sie
eine
Vielzahl
von
Anforderungen
der
Lastenhandhabung.
This
makes
them
suitable
for
a
wide
variety
of
load
handling
requirements.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Grundlage
der
gewonnenen
Erkenntnisse
wurde
ein
modulares
Methodensystem
zur
Belastungs-Beanspruchungsanalyse
bei
Lastenhandhabung
entwickelt.
Based
on
the
information
gathered,
a
modular
system
of
methods
for
analysing
stress
and
strain
in
manual
handling
of
loads
was
developed.
EUbookshop v2
Die
Bedeutung
dieser
Arbeit
wird
durch
die
kürzlich
erschienene
Veröffentlichung
der
Health
and
Safety
Commission
(Ausschuss
für
Gesundheit
und
Sicherheit)
mit
Vorschlägen
für
spezifische
Vorschriften
über
die
manuelle
Lastenhandhabung
hervorgehoben.
The
importance
of
this
work
is
underlined
by
the
Health
and
Safety
Commission's
recent
publication
of
proposals
for
specific
legislation
to
control
manual
handling
of
loads.
EUbookshop v2
Dennoch
gehört
die
manuelle
Lastenhandhabung
in
der
Intralogistik
auch
heute
noch
zu
den
täglichen
Aufgaben
der
Mitarbeitenden.
Yet
for
those
working
in
intralogistics,
the
manual
handling
of
material
is
still
very
much
part
of
the
job.
ParaCrawl v7.1