Translation of "Lasermaterialbearbeitung" in English

Unsere 20-jährige Erfahrung auf dem Gebiet der Lasermaterialbearbeitung garantiert Ihnen höchste Qualität.
Our 20 years of experience in the field of laser material processing guarantees you the highest quality.
CCAligned v1

Herr Prof. Poprawe, die Lasermaterialbearbeitung zählt zu den Kernaktivitäten Ihres Instituts .
Prof. Poprawe, one of the key activities at your institute is laser material processing.
ParaCrawl v7.1

Er ermöglicht Ihnen neue Möglichkeiten in der Lasermaterialbearbeitung.
This allows you new possibilities in in the field of laser material processing.
ParaCrawl v7.1

Auch hier zeigt der Einsatz von kognitiver Lasermaterialbearbeitung gute Ergebnisse.
The use of cognitive laser material processing also returns good results here.
EuroPat v2

Der Einsatz von kognitive Fähigkeiten ist besonders vorteilhaft im Bereich der Lasermaterialbearbeitung.
The use of cognitive capabilities is particularly advantageous in the field of laser material processing.
EuroPat v2

In der Lasermaterialbearbeitung finden je nach Applikation und Anlagenverfügbarkeit unterschiedliche Laserstrahlquellen Verwendung.
Depending on the application and availability of installations, various laser beam sources are used in laser material processing operations.
EuroPat v2

Laser 2000 bietet ein innovatives Portfolio an Lasern und Komponenten für die Lasermaterialbearbeitung.
Laser 2000 offers an innovative portfolio of lasers and components for laser material processing.
ParaCrawl v7.1

Welche Software kann ich zum Erstellen von Designdateien für die Lasermaterialbearbeitung verwenden?
What software can I use to create design files for laser material processing?
CCAligned v1

Die Lasermaterialbearbeitung gehört heute in vielen Bereichen zum Produktionsalltag.
In many areas, laser material processing has become part of everyday production.
ParaCrawl v7.1

Im Mittelpunkt des halbtägigen Forums standen die internationalen Märkte der Lasermaterialbearbeitung.
The half-day seminar and forum was focused on the market for industrial lasers and their applications.
ParaCrawl v7.1

Precitec ist der Spezialist für die Lasermaterialbearbeitung und optische Messtechnik.
Precitec is the specialist for laser material processing and optical measuring technology.
ParaCrawl v7.1

Schneidgase sind in der Lasermaterialbearbeitung unverzichtbar.
Cutting gases are indispensable in laser material processing.
ParaCrawl v7.1

Die LASYS richtet sich gezielt an Anwender und Anbieter der Lasermaterialbearbeitung.
LASYS is aimed specifically at users and providers of laser material processing.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen intelligente und zuverlässige Lösungen für die Lasermaterialbearbeitung und optische Messtechnik.
We provide intelligent and reliable solutions for material processing with lasers and optical measuring technology.
ParaCrawl v7.1

Die Lasermaterialbearbeitung spielt vor allem in der Automobilbranche eine bedeutende Rolle.
Laser material processing plays a particularly significant role in the automotive sector .
ParaCrawl v7.1

Lasermaterialbearbeitung ist für Industrie 4.0 prädestiniert.
Laser material processing is predestined for Industry 4.0.
ParaCrawl v7.1

Rolf Brüggemann ist von der Lasermaterialbearbeitung überzeugt:
Rolf Brüggemann is impressed by laser material processing:
ParaCrawl v7.1

Unser Team hat jahrzehntelange Erfahrung in der Lasermaterialbearbeitung.
Our team has decades of experience in laser material processing.
ParaCrawl v7.1

Precitec ist der Spezialist für Lasermaterialbearbeitung und optische Messtechnik.
Precitec is the specialist for laser material processing and optical measuring technology.
ParaCrawl v7.1

Eine Technologiestudie von Trumpf zeigt erstmals das Potenzial künstlicher Intelligenz in der Lasermaterialbearbeitung auf.
A technology study by Trumpf shows for the first time the potential of artificial intelligence in laser material processing.
ParaCrawl v7.1

Das Industrieforum der Lasermaterialbearbeitung wird von OPTECH CONSULTING und der LASER World of PHOTONICS organisiert.
This Industry Forum of Laser Material Processing is organized by OPTECH CONSULTING and LASER World of PHOTONICS .
ParaCrawl v7.1

Auch im Jahr 2010 wird die Lasermaterialbearbeitung wieder einen wichtigen Schwerpunkt der Konferenz darstellen.
In 2010, Laser Material Processing will again be an important topic of the conference.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich der Industrielaser für die Lasermaterialbearbeitung ist Jenoptik in der gesamten Laser-Wertschöpfungskette präsent.
In the area of industrial lasers for laser material processing, Jenoptik is active in the entire laser value creation chain.
ParaCrawl v7.1

Laut NUBURU ist diese hohe Absorption der Schlüssel zu deutlich schnelleren Prozessen in der Lasermaterialbearbeitung.
According to NUBURU, this high absorption is the key to markedly faster processes in laser material processing.
ParaCrawl v7.1

Diskutieren Sie mit renommierten Experten über die neuesten Trends in den Märkten und Anwendungen der Lasermaterialbearbeitung.
Discuss with renowned experts the latest trends in the markets and applications of laser material processing.
ParaCrawl v7.1

In DE 10 2004 009 212 A1 wird ein optisches Köntaktelement zur Lasermaterialbearbeitung vorgestellt.
In DE 10 2004 009 212 A1, an optical contact element for laser material processing is presented.
EuroPat v2

Der Stand der Technik kennt bereits Verfahren zur Fokusformung für die Lasermaterialbearbeitung in transparenten Medien.
The prior art already knows methods for focus formation for laser material processing in transparent media.
EuroPat v2

Die Erzeugung feiner Effekte bei der Lasermaterialbearbeitung setzt die lokalisierte Deponierung geringer Energiemengen voraus.
The production of fine effects in laser material processing requires the localized deposition of low quantities of energy.
EuroPat v2