Translation of "Langzeitbeziehung" in English

Um ganz ehrlich zu sein, ich hatte bisher nur eine Langzeitbeziehung.

Ich bin vor ein paar Monaten aus einer Langzeitbeziehung gekommen.

Ich bin unfähig, eine Langzeitbeziehung mit jemandem aufrecht zu halten.

Du bist in einer offenbar glücklichen Langzeitbeziehung.

Ich weiß, dass du nicht an eine Langzeitbeziehung gewöhnt bist.

Ich sage dann immer, dass das Bloggen wie eine Langzeitbeziehung ist.

Sarah und Suzie sind in einer Langzeitbeziehung und möchten gern Kinder haben.

Nach einer gescheiterten Langzeitbeziehung ertrank Sophie ihre Sorgen im Schreiben.

Tut mir leid, ich bin grade erst aus einer Langzeitbeziehung gekommen, also...

Wie schaffen wir es, eine Langzeitbeziehung zu führen, ohne dass sie gewöhnlich wird?

Bei ausländischen Direktinvestitionen (ADI) besteht im Regelfall eine Langzeitbeziehung zwischen Mutter- und Tochtergesellschaft und ein andauerndes Interesse an der Wirtschaft des Gastlandes.

Ackroyd hatte eine Langzeitbeziehung mit Brian Kuhn, einem US-amerikanischen Tänzer, den er in Yale kennen lernte.

In meiner ersten Langzeitbeziehung war ich sogar die Schlampe, weshalb sie mit mir Schluss gemacht hat.

Erwachsenen-Stillbeziehungen beruhen auf einer stabilen Langzeitbeziehung, da es sonst auch kaum möglich ist, den Milchfluss aufrechtzuerhalten.

Unser Vertrauen basiert darauf, dass wir nach und nach eine Langzeitbeziehung zu ihnen aufgebaut haben, was uns völlig von ihrer Integrität überzeugt hat.

Paul Lazarus, Agency Director von TLC Marketing USA, liefert folgendes Insight: "Preisnachlässe, Coupons und traditionelle Wege die Abverkäufe zu steigern kreieren keine Langzeitbeziehung.

Ihre Privatsphäre ist für eine Langzeitbeziehung zwischen Ihnen und uns unerlässlich, und der Schutz Ihrer Privatsphäre ist nur ein Teil unserer Aufgabe, Ihnen einen stark personalisierten und wertvollen Service zu bieten.

Der Psychologe John Gottman und seine Ehefrau Julie Gottman wollten herausfinden, was eine glückliche Langzeitbeziehung ausmacht.

Diese treten primär im Kontext des elterlichen Fürsorgeverhaltens auf und sorgen dabei über Körpernähe, Fütter-, Pflege- und Spielsituationen zur Entwicklung einer intensiven Langzeitbeziehung bei Menschen, wie auch anderen Primaten.

Ich werde jetzt auf Aspekte einer Langzeitbeziehung eingehen, und die Horoskope eines anderen prominenten Paares, Oprah Winfrey und Graham Stendam, analysieren.

Auf der Rückseite erfahren Sie von einer besonderen Langzeitbeziehung zwischen Oberflächenspezialisten und dürfen drei äußerst sympathische Menschen noch etwas persönlicher kennenlernen.

Nic und Jules sind schon lange genug zusammen, um alle Höhen und Tiefen einer Langzeitbeziehung durchlebt zu haben.

Eine Beziehung in Begriffe wie 'Kurzzeit-Beziehung'' 'Langzeitbeziehung ' oder 'offene Beziehung' zu zwängen, zeigt deine Unsicherheit und deine Zweifel an deiner Beziehung.

Es führt kein Weg zurück, wenn man sich einmal für Tattoos entschieden hat, und wenn er bereit ist, in diesem Bereich sein Wort zu halten, dann kann sie ihn vielleicht dazu bringen, eine Langzeitbeziehung einzugehen.

Dabei müssen wir auch im Laufe einer Langzeitbeziehung immer wieder neu herausfinden, wo der Partner gerade berührt werden will, die Liebe ist und bleibt eine ständige Entdeckungstour.

Er hat gerade Aus einer Langzeitbeziehung kann dieser Punkt besonders offensichtlich erscheinen, aber die Wahrheit ist, dass viele Homosexuell Männer in die Falle tappen diese rote Fahne des Ignorierens.

Es ist vollkommen unangebracht und sogar ein Missbrauch, wenn eine Mentorin oder ein Mentor mit einer Langzeitbeziehung lockt oder mit den Fantasien der Schülerin oder des Schülers spielt, nur um sie oder ihn ins Bett zu bekommen.