Translation of "Langschläferfrühstück" in English
Das
Hotel
bietet
ein
Langschläferfrühstück
von
9
bis
12
Uhr
an.
The
hotel
offers
a
late-sleeper
breakfast
9-12
clock.
ParaCrawl v7.1
An
Neujahr
genießen
Sie
unser
Langschläferfrühstück.
On
New
Year’s
you
can
enjoy
our
late-riser
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Teilnahme
am
Langschläferfrühstück
(10:00
bis
14:00
Uhr)
Participation
in
the
late
breakfast
(10:00
to
14:00
clock)
CCAligned v1
Im
hoteleigenen
Restaurant
erhalten
Sie
regionale
Gerichte
und
ein
Frühaufsteher-
sowie
Langschläferfrühstück.
Regional
cooking
and
an
early/late-riser
breakfast
are
available
in
its
restaurant.
ParaCrawl v7.1
An
Samstagen
und
Sonntagen
wird
auch
ein
Langschläferfrühstück
angeboten.
On
Saturdays
and
Sundays
a
late
riser
breakfast
is
available.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
das
Langschläferfrühstück
im
hoteleigenen
Gourmetrestaurant
bis
11:00
Uhr
genießen.
Guests
can
enjoy
the
late
riser’s
breakfast
in
the
on-site
gourmet
restaurant
until
11:00.
ParaCrawl v7.1
Sei
es
bei
einem
leichten
sportlichen
Frühstück
oder
einem
ausgewogenem
Langschläferfrühstück.
With
a
light
and
sportive
breakfast
or
with
a
rich
and
balanced
late
riser
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Für
das
leibliche
Wohl
ist
ebenfalls
bestens
gesorgt:
Vollpension
made
by
ROBINSON
beinhaltet
abwechslungsreiche
Buffets
inkl.
Tischwein,
Bier,
Softdrinks,
Kaffee
und
Tee
zu
den
Hauptmahlzeiten,
Langschläferfrühstück,
Bistro-Line,
Mitternachtssnack
sowie
Menüs
im
Spezialitätenrestaurant
(tageweise
geöffnet).
Your
personal
wellbeing
is
also
well
catered
for:
full
board
made
by
Robinson
has
varied
buffets,
including
wine,
beer,
soft
drinks,
coffee
and
tea
during
the
main
meals,
long
sleeper
breakfast,
Bistro
Line,
midnight
snacks
and
menus
in
the
speciality
restaurant
(open
daily).
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
ausgeschlafensten
Gäste,
denn
im
Ypsilon
genießen
Sie
das
Langschläferfrühstück
an
Wochenenden
und
Feiertagen
bis
13:00
Uhr.
On
weekends
and
public
holidays
we
serve
a
"lie-in"
breakfast
until
13:00.
ParaCrawl v7.1
Morgens
wird
Ihnen
sowohl
ein
All-you-can-eat-Frühstücksbuffet
mit
kalten
und
warmen
Speisen
als
auch
ein
spezielles
Langschläferfrühstück
von
11:00
Uhr
bis
12:00
Uhr
serviert.
An
all-you-can-eat
hot
and
cold
breakfast
buffet
is
served
in
the
morning,
as
is
a
special
Late
Riser
breakfast
between
11:00
and
12:00.
ParaCrawl v7.1
Jeden
ersten
Sonntag
im
Monat
bieten
wir
aber
unser
Langschläferfrühstück
an,
Brunch
an
Muttertag
und
Weihnachten
(siehe
Schlemmer-Termine).
Every
first
Sunday
of
the
month
we
offer
our
late
riser
breakfast,
Brunch
on
Mother’s
Day
and
Christmas
(see
gourmet
dates).
ParaCrawl v7.1
Morgens
wird
Ihnen
sowohl
ein
All-you-can-eat-Frühstücksbuffet
mit
kalten
und
warmen
Speisen
als
auch
von
11:00
Uhr
bis
12:00
Uhr
ein
spezielles
Langschläferfrühstück
serviert.
An
all-you-can-eat
hot
and
cold
breakfast
buffet
is
served
in
the
morning,
as
is
a
special
Late
Riser
breakfast
between
11:00
and
12:00.
ParaCrawl v7.1