Translation of "Langbeinig" in English

Das ist definitiv langbeinig, aber die Farbe finde ich sehr ungewöhnlich.
It's definitely got long legs. ...it's just the color seems a little odd.
OpenSubtitles v2018

Vollbusig und langbeinig ist sie der Traum aller Männer.
Busty and leggy, she is the dream of all men.
ParaCrawl v7.1

Sie ist langbeinig, hat eine schmale Blesse und einen weißen Fuß hinten.
She is long- legged, has a small blaze and a white hind foot.
ParaCrawl v7.1

Es ist ihnen sicherlich in der Webcam aufgefallen, dass Fischadler langbeinig sind.
You have surely noticed in the webcam that ospreys are long-legged.
ParaCrawl v7.1

Edel, sehr langbeinig und mit tollem Charakter, genau wie wir es uns erhofft haben.
She is fine, with very long leggs and with a super character.
ParaCrawl v7.1

Edel, sehr langbeinig und mit tollem Stern, genau wie wir es uns erhofft haben.
This colt has long legs, bloody type and a big star as we had hoped.
ParaCrawl v7.1

Magarac sagte, sie wäre langbeinig und brünett gewesen, ich denke, diese Beschreibung trifft auf einige Mädchen in diesem Club zu.
Magarac said she was leggy and brunette, which I got to think describes more than a few girls at that club.
OpenSubtitles v2018

Wenn Deine Sämlinge langbeinig wachsen und schwach erscheinen, ist der häufigste Grund dafür ein Mangel an Licht.
When your seedlings grow leggy and appear weak, the most common reason for this is a lack of light.
ParaCrawl v7.1

Groß, schlank, langbeinig, mit großen und kleinen Brüste, Blond, Braun, Brünett - in unserem Katalog von Moskau escort, es ist die gleiche, die Ihren anspruchsvollen Geschmack entspricht.
Tall, slender, long-legged, with large and small breasts, blonde, brown-haired, brunette - in our catalog of Moscow escort, there is the same one that satisfies your exacting taste.
ParaCrawl v7.1

Der Jährling ist langbeinig, kurz und stark im Rücken, bereits sehr ausbalanciert, hat einen sehr schön geformten und getragenen Hals und besitzt als Sahnehäubchen einen wirklich wunderschönen und markanten Kopf.
He is a leggy, balanced guy and possesses a well-shaped neck and a strong, short back. To top it off he has a wonderful face.
ParaCrawl v7.1

Norops serranoi bewohnt das Tiefland und die Abhänge der Pazifikseite Guatemalas (nahe Meeresspiegel bis 1040 m N.N.) und unterscheidet sich von allen anderen Norops -Arten der Pazifikseite durch folgende Merkmalskombination: Langbeinig, Pränasalschuppe geteilt, 25-33 Lamellen unter der 4. Zehe und eine rote Kehlfahne bei den adulten Männchen.
Norops serranoi inhabits the lowland and the foothills of the mountains along the Pacific versant (near sea level to 1040 m elevation) and can be differentiated from the other Pacific versant anoles by the following combination of characters: long hindlimbs, a divided prenasal scale, 25-33 subdigital lamellae on 4th toe, and a red dewlap in adult males.
ParaCrawl v7.1

Norops macrophallus bewohnt das Tiefland und die Abhänge der Pazifikseite des südöstlichen Guatemalas (nahe Meeresspiegel bis 1200 m N.N.) und unterscheidet sich von allen anderen Norops -Arten der Pazifikseite durch folgende Merkmalskombination: Langbeinig, Pränasalschuppe geteilt, 19-25 Lamellen unter der 4. Zehe und eine fleischfarbene Kehlfahne mit orangegelbem Fleck an der Basis bei den adulten Männchen.
Norops macrophallus inhabits the lowland and the foothills of the mountains along the Pacific versant (near sea level to 1200 m elevation) and can be differentiated from the other Pacific versant anoles by the following combination of characters: long hindlimbs, a divided prenasal scale, 19-25 subdigital lamellae on 4th toe, and a flesh-colored dewlap in adult males.
ParaCrawl v7.1

Unserem Hengstfohlen“ Feuertanz“ vom Hannoveraner Feuerspiel (Fidertanz / De Niro/ Jet Stream xx) geht es sehr gut – langbeinig und gross geniesst er neben seiner Mutter die letzten gemeinsamen Tage auf der Weide.
Our tall and long-legged stallion foal “Feuertanz” from hannoveranian Feuerspiel (Fidertanz / De Niro/ Jet Stream xx) is enjoying the last days with his mother. In October he’s leaving to join the other young stallions
ParaCrawl v7.1