Translation of "Landwirtschaftsmesse" in English

Landwirtschaftsmesse Ettelbruck: Sparen Sie Zeit, fahren Sie mit der Bahn hin!
Ettelbruck Agricultural Fair: save time, take the train!
CCAligned v1

Am Dienstag folgte der Besuch der dänischen Landwirtschaftsmesse Agromek in Herning.
On Tuesday, the participants went to visit the Danish Agromek Agricultural Exhibition at Herning.
ParaCrawl v7.1

Andere Messen waren: "Die Landwirtschaftsmesse?
Other fairs: the "Agriculture Fair?
ParaCrawl v7.1

Expoactiv (Urugwaj) ist die größte Landwirtschaftsmesse in diesem Teil der Welt.
Expoactiv (Uruguay) is the largest agricultural fair in this part of the world.
ParaCrawl v7.1

Die Cabildo Insular Landwirtschaftsmesse bereitet für kommenden Oktober.
The Cabildo Insular Agricultural Fair prepares for next October.
ParaCrawl v7.1

Die neue Kostenstudie wurde Anfang März bei der Landwirtschaftsmesse in Paris vorgestellt.
Our new production cost study was presented at the Paris International Agricultural Show in early March.
ParaCrawl v7.1

Es ist die größte Landwirtschaftsmesse in dieser Region.
This is the largest trade event in the region.
ParaCrawl v7.1

Im April gibt es die Landwirtschaftsmesse in Foggia.
In April there is the Agricultural Fair in Foggia.
ParaCrawl v7.1

Die Urkunde anlässlich der Landwirtschaftsmesse Agritechnica in Hannover übergeben.
The award was presented at the agricultural fair Agritechnica in Hannover.
ParaCrawl v7.1

Erstmals findet die wichtigste Landwirtschaftsmesse im Alpenraum von Donnerstag 23. bis Sonntag 26. November statt.
For the first time, the most important agricultural fair in the Alpine region will be held from Thursday 23rd to Sunday 26th November.
CCAligned v1

Die kommerzielle Format LANDWIRTSCHAFTSMESSE VIEHBESTAND beginnt in den sechziger Jahren und später eingeführt wurden Reformen...
The commercial format AGRICULTURAL FAIR LIVESTOCK begins in the sixties and later were introduced reforms and including activities...
ParaCrawl v7.1

Rechtzeitig zur großen Landwirtschaftsmesse „Agraria“ inszeniert Netural den Steyr Profi in einem Internet Special.
Just in time for the international agricultural trade fair “Agraria”, Netural staged the Steyr Profi in an internet special.
ParaCrawl v7.1

Die AGRISHOW ist die größte Landwirtschaftsmesse in Lateinamerika und damit auch eine der größten der Welt.
The AGRISHOW is the biggest agricultural trade show in Latin America and one of the biggest in the world.
ParaCrawl v7.1

Die YUGAGRO ist nach allen branchenüblichen Kriterien die größte und bedeutendste Landwirtschaftsmesse der Russischen Föderation.
YUGAGRO is the largest and most important agriculture fair trade fair for agricultural in the Russian Federation and the most important meeting point of the agricultural industry after harvesting season in South Russia.
ParaCrawl v7.1

Vom 8. bis 11. Oktober in Moskau fand die jährliche Landwirtschaftsmesse "der goldene Herbst-2015".
From 8 to 11 October in Moscow hosted the annual agricultural exhibition "Golden autumn-2015".
CCAligned v1

Auf der internationalen Landwirtschaftsmesse TECHAGRO 2018 in Brünn erscheinen zahlreiche Neuheiten der Bereich Bodenbearbeitungsmaschinen.
The TECHAGRO 2018 International Fair of Agricultural Technology in Brno will feature a number of novelties in the field of soil cultivation machinery.
ParaCrawl v7.1

Die Landwirtschaftsmesse, Viehzucht und Fischerei aus Fuerteventura, EGFL 2016, präsentiert das Programm.
The agricultural fair, Livestock and fisheries from Fuerteventura, EAGF 2016, presents the program.
ParaCrawl v7.1

Raatec war Mila, Landwirtschaftsmesse »
Raatec was Mila, Agricultural Fair »
ParaCrawl v7.1

Ich möchte Kommissar Fischler für seinen Beitrag danken, insbesondere - wenn mir eine mehr persönliche Bemerkung erlaubt ist - für seinen Beitrag zu unserer Landwirtschaftsmesse vor einigen Wochen, auf der er mit zahlreichen Landwirten zusammentreffen und bei ihnen ein gewisses Vertrauen in die von der Kommission ergriffenen Maßnahmen wiederherstellen konnte.
So I would like to thank the Commission for doing all in their power to show financial solidarity with farmers, particularly those farmers who have been hardest hit by this crisis. I would like, if I may, to thank Commissioner Fischler for his contribution and in particular, if I may say so on a more personal basis, for his contribution at our Royal Agricultural Show a few weeks ago, when he was able to meet many farmers and was able in meeting them to restore some confidence among them about what the Commission was doing.
Europarl v8

Sie sagten, die Tulpenzwiebeln seien so groß gewesen, dass sie sie an der Landwirtschaftsmesse in Tokyo zeigen konnten.
They said the tulip bulbs were so big that they showed them at an agricultural fair in Tokyo.
OpenSubtitles v2018

In der darauffolgenden Woche wird sie auf einer Landwirtschaftsmesse in Marches en Famenne (Belgien) anwesend sein.
The following week, it will be present at an agricultural fair in Marches en Famenne (Belgium).
TildeMODEL v2018