Translation of "Landschaftsmalerei" in English
Das
bevorzugte
Medium
dieser
Kunst
wurde
die
Malerei,
speziell
die
Landschaftsmalerei.
The
Olot
school
of
landscape
painting
is
similar
to
the
Barbizon
school.
Wikipedia v1.0
Neben
Landschaftsmalerei
brillierte
Mio
auch
in
Porträtgemälde.
Besides
landscapes
Mio
was
brilliant
also
in
portrait
painting.
Wikipedia v1.0
Er
ist
für
mythisch-heroisierende
Landschaftsmalerei
bekannt.
He
is
best
known
for
mythical
and
heroising
landscapes.
Wikipedia v1.0
Unter
dem
Einfluss
von
Carl
Rottmann
wandte
er
sich
der
realistischen
Landschaftsmalerei
zu.
Under
the
influence
of
Carl
Rottmann,
he
turned
to
realistic
Landscape
art.
Wikipedia v1.0
Martin
studierte
unter
Frans
Floris
und
entdeckte
seine
Vorliebe
für
die
Landschaftsmalerei.
The
elder
Marten
studied
under
Frans
Floris,
and
at
first
exhibited
a
strong
predilection
for
landscape
work.
Wikipedia v1.0
Dieses
Gemälde
zeigt
eine
starke
Entwicklung
in
den
Fähigkeiten
seiner
Landschaftsmalerei.
This
painting
shows
a
strong
development
in
his
landscape
painting
abilities.
WikiMatrix v1
Er
wurde
als
Dänemarks
bedeutendster
Vertreter
der
Landschaftsmalerei
anerkannt
und
erhielt
viele
Aufträge.
He
was
recognized
as
Denmark's
foremost
landscape
painter,
and
received
many
orders
for
his
works.
WikiMatrix v1
Dutilleux
widmete
sich
mit
Vorliebe
der
Landschaftsmalerei.
Dutilleux
preferred
landscape
paintings.
WikiMatrix v1
Trotz
Zugeständnissen
zum
strukturellen
Film,
liegen
Thaters
Bezugspunkte
näher
an
der
Landschaftsmalerei.
Despite
nods
to
structural
film,
Thater's
underlying
reference
points
are
closer
to
panoramic
landscape
painting.
WikiMatrix v1
Nach
Ende
seines
Studiums
widmete
sich
Hans-Jörg
Holubitschka
der
Landschaftsmalerei.
After
finishing
his
studies,
Hans-Jörg
Holubitschka
devoted
to
the
landscape
painting.
WikiMatrix v1
Der
Wynne-Preis
ist
ein
australischer
Kunstpreis
für
Landschaftsmalerei
und
Bildhauerei.
The
Wynne
Prize
is
an
Australian
landscape
painting
or
figure
sculpture
art
prize.
WikiMatrix v1
Er
spezialisierte
sich
auf
die
Landschaftsmalerei,
besonders
im
Winter.
As
a
painter,
he
specialized
in
winter
landscapes.
WikiMatrix v1
Spaziere
dir
dein
Kunstwerk
(Aktivierungstreffen
mit
der
Landschaftsmalerei)
Walk
your
work
of
art
(animation
activity
focusing
on
plein
air
painting)
CCAligned v1
Er
war
ein
herausragender
Vertreter
der
deutschen
impressionistischen
Landschaftsmalerei.
He
was
an
exceptional
representative
of
German
impressionistic
landscape
painters.
CCAligned v1
Über
viele
Jahrhunderte
gehörte
die
Landschaftsmalerei
zu
den
wichtigsten
Genres
der
Kunst.
The
landscape
has
been,
for
many
centuries,
one
of
the
most
important
genres
in
painting.
ParaCrawl v7.1
Die
flächig
aufgelöste
Landschaftsmalerei
ist
ein
Charakteristikum
der
späteren
Arbeiten
von
FDE
.
While
extensive
landscape
painting
is
a
characteristic
of
the
later
works.
ParaCrawl v7.1
Spaeter
spezialisierte
er
sich
auf
die
Genre-
und
Pleinair-
Landschaftsmalerei.
Later
began
specializing
in
easel
landscape
painting.
ParaCrawl v7.1
Der
Neffe
Sebastiano
Riccis
war
einer
der
begabtesten
Vertreter
der
venezianischen
Landschaftsmalerei.
The
nephew
of
Sebastiano
Ricci
was
one
of
the
most
talented
exponents
of
Venetian
landscape
painting.
ParaCrawl v7.1
Lebt
in
Malibu,
Californien
und
widmet
sich
der
Landschaftsmalerei.
She
lives
in
Malibu,
California,
where
she
paints
landscapes.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Symbolisten
war
die
Landschaftsmalerei
Mittel
zur
Darstellung
menschlicher
Stimmungen.
For
the
Symbolists,
landscape
painting
was
a
means
of
representing
human
moods.
ParaCrawl v7.1
Dem
Belgier
Koen
van
den
Broek
gelingt
wiederum
eine
eindrucksvolle
Erneuerung
zeitgenössischer
Landschaftsmalerei.
The
Belgian
Koen
van
den
Broek
achieves
an
impressive
renewal
of
contemporary
landscape
painting.
ParaCrawl v7.1
Zur
eigenständigen
Gattung
wurde
die
Landschaftsmalerei
in
der
niederländischen
Kunst
des
17.
Jahrhunderts.
The
independent
genre
was
the
landscape
painting
in
the
Dutch
art
of
the
17th
century.
ParaCrawl v7.1
Feinfühlig
lässt
sie
informelle
Strukturen
mit
ansprechender
Landschaftsmalerei
verschmelzen.
She
manages
sensibly
to
connect
informal
structures
with
an
appealing
landscape
painting.
ParaCrawl v7.1